Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 943 (988 ms)
за одного битого двух небитых дают посл.
ChatGPT
Примеры
un hombre escaldado vale por dos; un escarmiento vale por dos
передавать детей на попечение одного из родителей
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
poner los hijos al cuidado de uno de los cónyuges
чьи-л. лавры не дают спать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(кому-л.) los laureles de alguien no dejan dormir (a)
чьи-либо лавры не дают спать (кому-либо)
ChatGPT
Примеры
los laureles de alguien no dejan dormir (a)
бодливой корове Бог рог не дает посл.
ChatGPT
Примеры
≈ Dios deja descornado al toro más bravo
бодливой корове Бог рог не даёт
ChatGPT
Примеры
пословица
Dios deja descornado al toro más bravo
Кто рано встает, тому Бог подает посл.
ChatGPT
Примеры
A quien madruga, Dios le ayuda
не давать ни отдыху, ни сроку разг.
ChatGPT
Примеры
no dar tregua, no dejar en paz
Кто раньше встаёт, тому Бог подаёт
ChatGPT
Примеры
поговорка
A quien madruga
Dios le ayuda
придавать какое-л. свойство чему-л.
ChatGPT
Примеры
transmitir determinada propiedad a algo
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз