общая лексика
совершенный вид глагола
(1 ед. нажгу)
разговорное выражение
(накалиться) calentarse (intensamente)
hacer una quemadura (el sol, la helada, el viento)
(вызвать ожог) quemar vt, hacer una quemadura (el sol, la helada, el viento)
тж. род. п. quemar vt (una cantidad)
(нагреть, накалить) calentar (непр.) vt
просторечие
(обмануть) engañar
(пострадать от обмана) entramparse
estafar
(обмануть) engañar vt, estafar vt
общая лексика
(загореться) encenderse
brillar (излучая свет, блеск; тж. о глазах)
encender
inflamarse
prender (fuego)
совершенный вид глагола
encender (непр.) vt, prender (непр.) vt (fuego)
(1 ед. зажгу)
в переносном значении
(воспламенить) enardecer (непр.) vi, inflamar vt, electrizar vt
литература
(воспламенить) enardecer
(о чувствах, настроениях и т. п.) enardecerse
electrizar
inflamar
медицина
vendaje de Esmarch
общая лексика
(испортить) requemar
retostar
совершенный вид глагола
(1 ед. пережгу)
(испортить) requemar vt, retostar (непр.) vt
(сжечь все, многое) quemar vt (todo, mucho)
разговорное выражение
(перерасходовать) gastar (consumir) con exceso (combustible, electricidad etc.)
специальный термин
(переработать) quemar vt
техника
destemplar
recocer
(1 ед. отожгу)
recocer (непр.) vt, destemplar vt
общая лексика
atravesar quemando
quemar
совершенный вид глагола
(1 ед. прожгу)
atravesar quemando, quemar vt
общая лексика
совершенный вид глагола
(1 ед. прижгу)
(рану и т.п.) cauterizar vt
медицина
quemadura
cauterizar
просторечие
(дать пригореть) dejar quemar
разговорное выражение
(обжечь) quemarse
медицина
torniquete
медицина
vendaje
torniquete