generalобщая лексикаgeneral

(прогнать) echar

(собрать, пригнать) reunir

arrojar

espantar (спугнуть)

expulsar (выгнать)

juntar (a muchos, a todos)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(собрать, пригнать) reunir vt, juntar vt (a muchos, a todos)

(1 ед. сгоню)

(прогнать) echar vt, arrojar vt; expulsar vt (выгнать); espantar vt (спугнуть)

(удалить, уничтожить) quitar vt

generalобщая лексикаgeneral

arrear (погонять)

comenzar a correr (a llevar)

correr

llevar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

comenzar a correr (a llevar), correr vt, llevar vt; arrear vt (погонять)

generalобщая лексикаgeneral

(заставить уйти) echar

despedir (уволить)

expulsar

poner de patitas en la calle (выставить; fam.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(заставить уйти) echar vt, expulsar vt; poner de patitas en la calle (fam.) (выставить); despedir (непр.) vt (уволить)

(гоня, заставить двигаться, пройти) hacer pasar (por)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(избавиться) desechar vt

generalобщая лексикаgeneral

(заставить разойтись) echar

(придать скорость) embalar

(рассеять, развеять) dispersar

acelerar la marcha

ahuyentar (скуку, сомнения и т. п.)

disipar

disolver (собрание, организацию и т. п.)

expulsar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. разгоню)

(заставить разойтись) echar vt, expulsar vt; disolver (непр.) vt (собрание, организацию и т.п.)

(рассеять, развеять) dispersar vt, disipar vt; ahuyentar vt (скуку, сомнения и т.п.)

(придать скорость) embalar vi, acelerar la marcha

colloquialразговорное выражениеcoloquial

clavar

hincar (воткнуть, вонзить)

meter

(воткнуть, вонзить) meter vt, clavar vt, hincar vt

(1 ед. вгоню)

generalобщая лексикаgeneral

(похитить) robar

alcanzar (настичь)

conducir

echar

hurtar (ganado)

llevar (увести)

seguir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(похитить) robar vt, hurtar vt (ganado)

echar vt; conducir (непр.) vt, llevar vt (увести)

literatureлитератураliteratura

(сравняться) igualarse (con)

marchar a la par (con)

generalобщая лексикаgeneral

adelantar

dejar atrás

tomar (ganar) la delantera

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

adelantar vt, tomar (ganar) la delantera; dejar atrás

(1 ед. обгоню)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acelerar, desarrollar velocidad

generalобщая лексикаgeneral

alcanzar y sobrepasar