Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 473 (20 ms)
попасть камнем в окно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar con la piedra en la ventana
 
как подкошенный упал   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(свалился) cayó de bruces

(свалился) dió con su cuerpo en tierra

(свалился) se cayó redondo

 
попасть под автомобиль   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
caer bajo un automóvil, ser atropellado por un coche
 
вожжа под хвост попала   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

grossгрубое выражениеbruto

se soltó como si le hubieran dado un puyazo

 
народу было пропасть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
había una enormidad de gente, había gente a montones
 
все мои труды пропали   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

todos mis trabajos han sido vanos (en balde; даром)

 
упасть на спину   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
caer de espaldas, caer boca arriba
 
яблоку негде упасть погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no hay donde poner una paja, estar hasta los topes
 
попасть в ловушку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

caer en la trampa (тж. перен.; en el lazo)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

caer en el garlito

 
попасть на глаза   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

aparecer ante los ojos (de)

caer a la vista (de; кому-л.)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...