Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 459 (128 ms)
брать (взять) за жабры (кого-либо) разг.
ChatGPT
Примеры
coger del gañote (a alguien); poner el pie sobre el cuello (a uno)
не брать в рот
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(+ род. п.) no probar bocado; no hacer boca
tener aversión (por)
отобрать подписку о невыезде
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
imponer la prohibición de abandonar una demarcación geográfica
брать в аренду
ChatGPT
Примеры
общая лексика
arrendar
aforar (поместье, имение)
экономика
tomar en arriendo
юриспруденция
hacer arrendamiento
tomar en arrendamiento
брать за сердце
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
atravesar el corazón
llegar al alma
tocar en el corazón
брать за сердце разг.
ChatGPT
Примеры
tocar en el corazón, llegar al alma, atravesar el corazón
брать больничный лист
ChatGPT
Примеры
общая лексика
coger la baja
экономика
darse de baja
брать быка за рога
ChatGPT
Примеры
coger al toro por los cuernos
брать (взять) на буксир
ChatGPT
Примеры
llevar a remolque, dar remolque, remolcar vt
собрать нужное количество голосов
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
reunir el número de votos necesario
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз