generalобщая лексикаgeneral

deprecar

peticionar

postular

recomendar

solicitar (настойчиво)

clamorear

demandar

orar

pedir

recetar

recuestar

rogar

suplicar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(что-либо, о чем-либо) pedir (непр.) vt, rogar (непр.) vt; solicitar vt (настойчиво)

(вин. п.) (приглашать) invitar vt

(за кого-либо) interceder vi

lawюриспруденцияjurídico

impetrar

pretender

recurrir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(назначать цену) pedir

mendigar

poner precio

(нищенствовать) pedir (непр.) vt, mendigar vt

(назначать цену) pedir (непр.) vt, poner precio

proverbпословицаproverbio

pedir peras al olmo

ArgentinaАргентинаArgentina

recabar

generalобщая лексикаgeneral

(вас) ¡por favor! (вежливое приглашение)

generalобщая лексикаgeneral

gallofar

gallofear

limosnear

pedir limosna

salir con la jaba

tomar la jaba

mendigar

pedir

pordiosear

generalобщая лексикаgeneral

¡haga el favor de!

¡sea bienvenido!

¡sean bienvenidos!

¡tenga la bondad de!

generalобщая лексикаgeneral

pedir cacao (Лат. Ам.)

pedir cuartel

pedir gracia (cuartel)

pedir misericordia

Americanамериканизмamericanismo

pedir cacao

PeruПеруPerú

pedir pita

generalобщая лексикаgeneral

pedir la mano

pedir la novia

pedir matrimonio

generalобщая лексикаgeneral

excusarse (извиняться)

pedir alafia

pedir perdón