Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 88 (37 ms)
перец дерёт горло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

la pimienta pica la garganta

 
отодрать за уши   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tirar de las orejas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estirar de las orejas (a)

 
содрать втридорога с   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

desollar vivo a alguien (кого-л.)

 
драть (лупить) как сидорову козу прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
poner como un pulpo
 
чёрт его дери!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¡que el diablo se lo lleve!

 
мороз по спине дерёт   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hace un frío que pela

 
драть кору, шкуру   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
quitar la corteza, el pellejo
 
отодрать за уши   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tirar de las orejas
 
изодрать в клочья   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

desgarrar

hacer trizas

ArgentinaАргентинаArgentina

trizar

 
удрать, улизнуть, смотать удочки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

idiomatic expressionидиоматическое выражениеlocución idiomática

coger las de Villadiego

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 364     3     0    49 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...