Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 537 (117 ms)
язык хорошо подвешен
ChatGPT
Примеры
общая лексика
es ligero (suelto) de lengua (у кого-л.)
no tiene pelos en la lengua
tiene facilidad de palabra
у меня язык чешется
ChatGPT
Примеры
общая лексика
me arde la lengua
se me va la lengua
siento comezón por decir
держать язык за зубами разг.
ChatGPT
Примеры
callarse la boca, morderse la lengua, no decir esta boca es mía
будто корова языком слизала погов.
ChatGPT
Примеры
se deshizo como la sal en el agua, desapareció como por encanto
держать язык за зубами
ChatGPT
Примеры
общая лексика
callarse la boca
no decir esta boca es mía
tener la lengua quieta
разговорное выражение
controlar su lengua
morderse la lengua
язык на плече (у кого-либо)
ChatGPT
Примеры
(está) con la lengua al hombro, con la lengua de un palmo
отсохни у меня язык!
ChatGPT
Примеры
¡qué se me trabe (caiga) la lengua!, ¡que se me seque la lengua!
дать волю языку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
dar rienda suelta a la lengua
echar la lengua al aire (a paseo)
soltar la sinhueso
дать волю языку
ChatGPT
Примеры
dar rienda suelta a la lengua, soltar la sinhueso; echar la lengua al aire (a paseo)
язык хорошо подвешен (у кого-либо)
ChatGPT
Примеры
tiene facilidad de palabra; no tiene pelos en la lengua, es ligero (suelto) de lengua
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз