общая лексика
(находиться) estar en estado de hipnosis
estar fascinado (hipnotizado) por alguien (кого-л.)
(находиться) estar hipnotizado
общая лексика
ha cambiado el estado de cosas
ha cambiado la correlación de fuerzas
экономика
contabilidad
contaduría
estado de cuentas
libro de cuentas
libros de contabilidad
libros
электроника
diagrama de constitución
техника
diagrama de constitución (сплавов)
diagrama de equilibrio
diagrama de estado
общая лексика
enajenamiento mental
psicosis
существительное мужского рода
(p)sicosis f
медицина
vesania
enajenación
alienación
estado confusional
locura
psicosis
общая лексика
morbidez
существительное женского рода
(об ощущении боли) dolor m
(слабость здоровья) estado enfermizo (achacoso)
медицина
morbididad
tasa de morbididad
dolor
литература
(чрезмерность) morbidez
в переносном значении
(чрезмерность) morbidez f
экономика
estados industrializados
países industriales
países industrializados
países industrialmente desarrollados
economías industrializadas
общая лексика
saber el estado real del asunto
conocer el intríngulis del asunto (fam.)
общая лексика
(чьём-л.) estar en el lugar (en el pellejo) de alguien
разговорное выражение
estar en estado (о женщине)
estar encinta (embarazada)
общая лексика
(недостаток проезжих дорог) caminos intransitables
falta de caminos practicables
существительное среднего рода
(недостаток проезжих дорог) caminos intransitables; falta de caminos practicables
(распутица) mal estado de los caminos (en primavera u otoño)
военный термин
mal estado m de caminos
terreno m inaccesible [impracticable]
автомобильный термин
ausencia de caminos transitables, lerreno [camino] intransitable