Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 54 (14 ms)
во весь мах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
al trote, a uña de caballo
 
на всём скаку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a todo galope

(на полном) galopando a uña de caballo

 
конный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(состоящий из всадников) de caballerìa

a caballo

caballar

de caballo

hípico

montado

ecuestre

adjectiveприлагательноеadjetivo

de caballo, caballar

(состоящий из всадников) de caballería, montado

(связанный с ездой на конях) de (a) caballo, ecuestre, hípico

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

jinete m

 
дареному коню в зубы не смотрят посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a caballo regalado no se le mira el diente
 
дареному коню в зубы не смотрят погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a caballo regalado no se le mira el diente
 
во всю прыть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a carrera abierta (tendida)

a escape

a más (a todo) andar

a toda prisa

a uña de caballo (тк. о лошади)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a toda mecha

ArgentinaАргентинаArgentina

a la disparada

 
ни в грош не ставить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ningunear (a alguien)

poner a los pies de los caballos (a; кого-л.)

tener en poco (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ningunear (кого-л.)

poner a los pies de los caballos (a)

tener en menos (a; en poco)

 
дарёному коню в зубы не смотрят   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

a cabalo regalado

no le mires los dientes

sayingпоговоркаrefrán

a caballo regalado no se le mira el diente

 
верховой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

caballero

jinete

montado

soldado de a caballo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

caballero m, jinete m

adjectiveприлагательноеadjetivo

(расположенный вверх по реке) del curso superior (alto)

ecuestre

 
кавалерист   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

soldado de a caballo

jinete

militaryвоенный терминmilitar

soldado de caballería

jinete m; soldado de caballería

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(наездник) caballero m

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 411     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...