generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(созревать) madurar vi; estar maduro (быть спелым)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быть готовым для еды) estar hecho (preparado), estar a punto

(успевать) tener tiempo (de)

(прийти вовремя) llegar (venir) a tiempo

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(созревать) madurar vi; estar maduro (быть спелым)

(успевать) tener tiempo (de)

(прийти вовремя) llegar (venir) a tiempo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быть готовым для еды) estar hecho (preparado), estar a punto

generalобщая лексикаgeneral

(созревать) madurar

estar maduro (быть спелым)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быть готовым для еды) estar hecho (preparado)

(прийти вовремя) llegar (venir) a tiempo

(успевать) tener tiempo (de)

estar a punto

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(истрепать свою одежду) echar a perder vestidos

(об одежде) desgastarse

andar como un adán

andar hecho jirones

usarse

(об одежде) desgastarse, usarse

(истрепать свою одежду) echar a perder vestidos, andar hecho jirones, andar como un adán

generalобщая лексикаgeneral

hecho a ondas

ondulado

plisado

undulado

adjectiveприлагательноеadjetivo

ondulado, undulado, hecho a ondas; plisado

participleпричастиеparticipio

от <a href="find://гофрировать">гофрироватьa>

electronicsэлектроникаelectrónica

ondulado

nervado

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acanalado, acanalado ondulado, arrugado, ondulado

technicalтехникаtécnico

acanalado

corrugado

generalобщая лексикаgeneral

a caso hecho

a sabiendas (заранее обдуманно)

a tiro hecho

con premeditación

con propósito deliberado

de intento

de propósito

intencionadamente

premeditadamente

adverbнаречиеadverbio

con premeditación, premeditadamente, intencionadamente; con propósito deliberado, a sabiendas (заранее обдуманно)

lawюриспруденцияjurídico

con conocimiento

deliberadamente

intencionalmente

generalобщая лексикаgeneral

a propósito

a sabiendas

a tiro hecho

adre

adrede

adredemente

aposta

con conocimiento

con premeditación

de industria

de intento

adverbнаречиеadverbio

a sabiendas, con conocimiento, con premeditación

lawюриспруденцияjurídico

intencionalmente

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

adifés

generalобщая лексикаgeneral

a caso hecho

con premeditación

de caso pensado

de intento

premeditadamente

adverbнаречиеadverbio

premeditadamente, con premeditación

lawюриспруденцияjurídico

deliberadamente