Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
lo primero que me viene a la cabeza
общая лексика
¡ya verás lo que te voy a dar!
общая лексика
(подстриженные) cabellos a lo Amadeo
(подстриженные) cabellos como un cepillo
общая лексика
lo que va de este paño a aquel
общая лексика
a (por) la inversa
a la trocada
a la trocadilla
a zurdas
inversamente
patas arriba
por lo contrario (напротив)
al contrario
viceversa
наречие
(противоположно чему-либо) viceversa, al contrario; por lo contrario (напротив)
(с противоположной стороны) al revés, a la inversa
в знач. вводн. сл. por el contrario
(превратно) al revés
общая лексика
a conciencia
a lo bueno
concienzudamente
de buena fe
escrupulosamente (тщательно)
наречие
concienzudamente, de buena fe; escrupulosamente (тщательно)
общая лексика
a continuación
en lo sucesivo
más tarde
posteriormente
ulteriormente
наречие
más tarde, posteriormente, a continuación
история
con posterioridad (из исп. Википедии: Con posterioridad su importancia estratégica fue disminuyendo.)
общая лексика
confidencialmente a todo el mundo
éste lo convierte todo en secreto a voces
просторечие
a la ligera
a lo que salga
de improviso
de ligera
sin pensarlo
