Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 181 (14 ms)
налево   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

por la izquierda

adverbнаречиеadverbio

a (hacia, por) la izquierda

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

a la izquierda, hacia la izquierda

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bajo (por debajo de) cuerda; bajo (por debajo de) mano; a hurtadillas (тайком); de forma ilegal (незаконно)

derogatoryнеодобрительное выражениеdespectivo

bajo (por debajo de) cuerda; bajo (por debajo de) mano; a hurtadillas (тайком); de forma ilegal (незаконно)

literatureлитератураliteratura

a hurtadillas (тайком)

bajo (por debajo de) cuerda

bajo (por debajo de) mano

de forma ilegal (незаконно)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

bajo (por debajo de) cuerda; bajo (por debajo de) mano; a hurtadillas (тайком); de forma ilegal (незаконно)

 
посади свинью за стол, она и ноги на стол   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ dar a uno el pie y tomarse la mano
 
дать на лапу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar una mordida (Latino)

untar la mano a alguien

 
залезть в карман   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кому-л.) meter a alguien la mano en el bolsillo

 
дать волю рукам   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tocar (coger) con las manos

(бить) dar rienda suelta a las manos

(драться) llegar a las manos

irse de la mano

 
полезть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(пробраться - ползком, согнувшись и т. п.) empezar a introducirse (a penetrar)

bajar (вниз)

empezar a trepar (a escalar, a encaramarse)

meterse (en)

ponerse a descender

subirse (наверх)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. полезу)

empezar a trepar (a escalar, a encaramarse), subirse (наверх); ponerse a descender, bajar vi (вниз)

(пробраться - ползком, согнувшись и т.п.) empezar a introducirse (a penetrar), meterse (en)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(войти, вступить) meterse

entrar

(войти, вступить) meterse, entrar vi

(проникнуть рукой внутрь) meter la mano (en)

 
разбой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

bandidaje

bandolerismo

gangsterismo

ladronería

pillaje

piratería

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

bandolerismo m, bandidaje m

lawюриспруденцияjurídico

robo a mano armada

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

salto

 
ножовка   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(пила) serrucho m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

sierra cortametales

technicalтехникаtécnico

segueta

serrote

sierra alternativa a mano

sierra de arco

 
тряхнуть мошной   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

echar mano a la bolsa

soltar la mosca

literatureлитератураliteratura

tirar de (por) largo

 
он пальцем никого не тронет   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es como una malva, es incapaz de levantar la mano a nadie
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...