общая лексика
cuando menos lo esperas
de buenas a primeras
sin saber cómo
общая лексика
a canto
a par
a vuelta
a vueltas
al derredor
al lado de
alrededor
alrededor de
cerca de
en derredor
hace cosa de
junto a
punto menos
sobre
uno
en torno a
como
hacia
(при числит.) menos
предлог
(возле) cerca de, al lado de
(приблизительно) cerca de, alrededor de
наречие
(возле) cerca
общая лексика
ningunear (a alguien)
poner a los pies de los caballos (a; кого-л.)
tener en poco (a)
разговорное выражение
ningunear (кого-л.)
poner a los pies de los caballos (a)
tener en menos (a; en poco)
общая лексика
arriscarse (с крутизны)
correr a cargo (об ответственности, обязанности; de)
descender
incumbir (об ответственности и т.п.; на кого-л.)
morir
proyectarse (тк. о тени)
recaer (en, sobre)
sucumbir
tocar (a)
bajar
dar
decaer
herir (о лучах)
llorar
несовершенный вид глагола
(дохнуть - о животных) caer (непр.) vi, morir (непр.) vi
(ложиться - о свете, тени) caer (непр.) vi; proyectarse (тк. о тени)
(приходиться на чью-либо долю) caer (непр.) vi (en, sobre), recaer (непр.) vi (en, sobre), tocar vi (a); correr a cargo (de) (об ответственности, обязанности)
(понижаться, ослабевать) bajar vi, caer (непр.) vi, descender (непр.) vi
caer (непр.) vi
медицина
gota
книжное выражение
(опускаться нравственно) decaer
venir a menos
(опускаться нравственно) decaer (непр.) vi, venir a menos
литература
enruinecer
математика
decrecer
разговорное выражение
(выпадать - о волосах, зубах) caerse (непр.)
Смотрите также
общая лексика
(стать мелким - по величине) disminuir
(стать мелким - по глубине) hacerse menos profundo
achicar
bajar (descender) el nivel
совершенный вид глагола
(стать мелким - по величине) disminuir (непр.) vi, achicar vi
(стать мелким - по глубине) hacerse menos profundo, bajar (descender) el nivel
автомобильный термин
desmenuzar, rectificar a la muela, triturar
литература
hacerse mezquino
техника
batir
chancar
desbriznar
desintegrar
quebrantar
quebrar
rallar
triturar
desmenuzar
ralear
reducir
в переносном значении
hacerse mezquino
Смотрите также
общая лексика
a (al) vuelo
en un verbo
a (en, un) dos por tres
a escape
разговорное выражение
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dar con el pie
en un santiamén
en dos por tres
en un abrir y cerrar de ojos, en menos que canta un gallo, en un santiamén
Колумбия
en un tilín
общая лексика
a vueltas de
aparte de
excepto
menos
prescindiendo de
salvo
además (además + de + infinitivo как правило)
amen de
distinto
extra
предлог
(за исключением) excepto, salvo
(помимо, сверх) además de
юриспруденция
salvo prep
общая лексика
en dos idas y venidas
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un credo
en un periquete
a (en, un) dos por tres
наречие
en un abrir y cerrar de ojos; en un periquete; en menos que canta un gallo
разговорное выражение
en un avemaria
общая лексика
andar de capa caída
venir a menos
desplomarse
юриспруденция
fundir
американизм
fundirse
грубое выражение
(браниться, выходить из себя) echar sapos y culebras; salir de sus casillas
(браниться, выходить из себя) echar sapos y culebras
salir de sus casillas
Колумбия
estar en la lata
jubilarse
Смотрите также