Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
a causa de
debido a
(чьей-л.) por culpa de alguien
автомобильный термин
transmisión por correa
техника
transmisión a correa
trasmisión a correa
общая лексика
ir a comprar billetes
ir a por billetes
общая лексика
por su orden
разговорное выражение
a su turno
a su vez
общая лексика
a caballo
a horcajadas (на стуле и т. п.)
a horcajadillas
horcajada
наречие
(выше краев) разг. sobrelleno
a caballo; a horcajadas (на стуле и т.п.)
(по верху) por lo alto
разговорное выражение
(выше краёв) sobrelleno
Гватемала
a memeches
автомобильный термин
empalme a solapo, unión por superposición
техника
empalme a solapa
разговорное выражение
a tierra
en tierra
por tierra
a tierra, por tierra, en tierra
общая лексика
(кого-л.) conocer a alguien por la voz
(кого-л.) reconocer a alguien por la voz
электроника
enlace por radio a corta distancia
военный термин
enlace por radio a corta distancia
общая лексика
pago por pieza
trabajo a destajo (por pieza)
существительное женского рода
trabajo a destajo (por pieza); pago por pieza
