Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 364 (5 ms)
сколько (я) ни просил, (он) не соглашался   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a pesar de lo mucho que le rogué, no accedió
 
по правдае говоря, (если) правдау сказать вводн. сл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a decir verdad, lo cierto es que; hablando en plata (fam.)
 
до чего он дожил!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¡dónde ha llegado!

¡a qué triste fin el suyo!

 
лопни мои глаза   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

pongo a Dios por testigo

que me quede ciego

 
ставить кого-либо на место   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
poner a alguien en el lugar que le corresponde
 
она скорей похожа на мать, чем на отца   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(ella) más bien se parece a la madre que al padre
 
дать от ворот поворот шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
a otra puerta que ésta no se abre; dar calabazas
 
добраться до настоящего дела   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
llegar a ocuparse de un asunto que merece la pena
 
все черти одной шерсти   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

hay muchos diablos que se parecen unos a otros

 
как ты здесь очутился?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¿cómo viniste a parar (a caer) aquí?

¿por qué estás aquí?

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...