Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 351 (40 ms)
посвятить свою жизнь науке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

consagrar (entregar) su vida a la ciencia

 
вить веревки из кого-либо перен. разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
manejar a alguien a su gusto (a su antojo), hacer bailar a alguien a cualquier son; llevar a alguien de un cabello
 
вить верёвки из   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer bailar a alguien a cualquier son

llevar a alguien de un cabello (кого-л.)

manejar a alguien a su gusto (a su antojo)

 
к вашим услугам   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a su disposición

a sus órdenes

servidor de Ud.

a sus ordenes

 
мальчик весь в отца   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
el chico es el retrato de su padre; el chico es clavado a su padre (fam.)
 
мальчик весь в отца   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

el chico es clavado a su padre (fam.)

el chico es el retrato de su padre

 
от каждого-по способности, каждому-по труду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

a cada cual

según su trabajo

de cada cual

según su capacidad

 
она безотлучно с сыном   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

está siempre con su hijo

no deja jamás a su hijo

 
дорога ложка к обеду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

cada cosa en su tiempo

todo está bien a su tiempo

 
он вылитый отец   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

es clavado a su padre (fam.)

es el retrato de su padre

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...