Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
errar el tiro
ir a parar (a dar) en otro lugar
общая лексика
a (por) consecuencia de
a causa de
a resultas de
en virtud de(...)
предлог
a (por) consecuencia de, a causa de, a resultas de
Куба
de (a, del) tiro
общая лексика
a propósito
a sabiendas
a tiro hecho
adre
adrede
adredemente
aposta
con conocimiento
con premeditación
de industria
de intento
наречие
a sabiendas, con conocimiento, con premeditación
юриспруденция
intencionalmente
Венесуэла
adifés
общая лексика
a caso hecho
a sabiendas (заранее обдуманно)
a tiro hecho
con premeditación
con propósito deliberado
de intento
de propósito
intencionadamente
premeditadamente
наречие
con premeditación, premeditadamente, intencionadamente; con propósito deliberado, a sabiendas (заранее обдуманно)
юриспруденция
con conocimiento
deliberadamente
intencionalmente
общая лексика
a raíz de
como resultado (de)
de resultas
en virtud de(...)
por efecto (de)
tras
экономика
en total
Куба
de (a, del) tiro
общая лексика
a buen (mucho) recado
a buen seguro
a golpe seguro
a tiro hecho
al seguro
de seguro
por cierto y por verdad
quizá y sin quizá
quizás y sin quizás
sin falta
разговорное выражение
(с верным расчётом) con seguridad
ciertamente
de cierto
seguramente
sin duda alguna
(с верным расчетом) con seguridad, sin falta
sin duda alguna, de cierto, ciertamente, con seguridad, seguramente
(безошибочно) sin falta
общая лексика
a pelo
a renglón seguido
al instante
al pelo
al piem de la obra
al proviso
al punto
de presto
de seguido
en caliente
en el acto
en seguida
inmediatamente
luego
sin demora
sin tardar
de inmediato
наречие
inmediatamente, en seguida, en el acto, sin tardar
экономика
a la vista
юриспруденция
sin pérdida de tiempo
Аргентина
sobre el pucho
Чили
al tiro
общая лексика
de un golpe
de un sobón
de un tiro
de romanía
разговорное выражение
(в один приём) de una vez
(сразу, мгновенно) de un golpe
a la vez
al mismo tiempo
de repente
(сразу, мгновенно) de un golpe, de repente
(в один прием) de una vez, a la vez, al mismo tiempo
Куба
de una vagada
