generalобщая лексикаgeneral

acelerar

apresurar (ускорять)

forzar

vadear

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

forzar (непр.) vt; acelerar vt, apresurar vt (ускорять)

militaryвоенный терминmilitar

forzar (a viva fuerza)

pasar

pasar a viva fuerza

forzar (непр.) vt (a viva fuerza); pasar vt

musicмузыкаmúsica

elevar

subir

subir vt, elevar vt

technicalтехникаtécnico

forzar vt

generalобщая лексикаgeneral

alargar el paso

avivar el paso

militaryвоенный терминmilitar

acelerar [alargar] el paso

economicsэкономикаeconomía

acelerar el desarrollo económico

impulsar el desarrollo económico

generalобщая лексикаgeneral

acelerar el paso (la carrera)

echar a andar de prisa (a correr)

generalобщая лексикаgeneral

echar a andar de prisa (a correr); acelerar el paso (la carrera)

generalобщая лексикаgeneral

(громко прозвучать) tronar

(покатиться в разные стороны) deslizarse

(приобрести скорость) rodar velozmente

(разогнать) aumentar la velocidad

acelerar la marcha

adquirir velocidad

rodar (en direcciones opuestas)

sonar estrepitosamente

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(разогнать) aumentar la velocidad, acelerar la marcha

(покатить в разные стороны) hacer rodar (en direcciones opuestas)

generalобщая лексикаgeneral

acelerar

activar (ускорять)

apresurar

dar (meter) prisa a alguien (кого-л.)

dar prisa

instar

urgir

acuciar

apremiar

apretar

apurar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

dar prisa, apresurar vt, apremiar vt; acelerar vt, activar vt (ускорять)

(вин. п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aviar

meter prisa

ColombiaКолумбияColombia

festinar

generalобщая лексикаgeneral

(погнать) llevar

(прогнать) echar (fuera)

arrojar

botar (Лат. Ам.)

desarraigar

expulsar

mandar a paseo

empujar (с места, со службы)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aventar

avientar

technicalтехникаtécnico

(добыть перегонкой) destilar

agricultureсельское хозяйствоagricultura

acelerar (el crecimiento, el florecimiento)

ArgentinaАргентинаArgentina

rajar

See alsoСмотрите такжеVéase también

выгнать

generalобщая лексикаgeneral

(прогнать) echar (fuera)

arrojar

botar (Лат. Ам.)

expulsar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(прогнать) echar vt (fuera), expulsar vt, arrojar vt; botar vt (Лат. Ам.)

(погнать) llevar vt

agricultureсельское хозяйствоagricultura

acelerar vt (el crecimiento, el florecimiento)

technicalтехникаtécnico

(добыть перегонкой) destilar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

poner en el arroyo