generalобщая лексикаgeneral

viven en las afueras de Kíev

generalобщая лексикаgeneral

cercano (соседний, близкий)

circundante

concercano

de las afueras

de los alrededores

circunvecino

adjectiveприлагательноеadjetivo

de los alrededores, de las afueras; cercano (соседний, близкий)

generalобщая лексикаgeneral

en las afueras

extramuros

fuera de la ciudad

generalобщая лексикаgeneral

vivir en las afueras (en los alrededores) de la ciudad

vivir fuera (a las afueras) de la ciudad

generalобщая лексикаgeneral

marinero

marino

marítimo

naval

náutico

adjectiveприлагательноеadjetivo

de mar, naval; marino (свойственный морю); marítimo (прибрежный; относящийся к мореплаванию)

militaryвоенный терминmilitar

marítimo

marino

naval

oil industryнефтяная промышленностьindustria petrolera

costa afuera

poeticпоэтическое выражениеpoético

ecuóreo

generalобщая лексикаgeneral

a banderas desplegadas

a barras derechas

a cara descubierta

al descubierto

de llano

de llano en llano

de plano

derechamente

descubiertamente

paladinamente

a boca llena

abiertamente

afuera

adverbнаречиеadverbio

abiertamente, descubiertamente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

sin paños calientes