общая лексика
совершенный вид глагола
(подбавить) dar (непр.) vt (más), añadir vt, agregar vt
(причалить) atracar vi
в переносном значении
(подступить) subir vi; tomar vt
просторечие
(подступить) subir vi; tomar vt
(присоединиться) incorporarse
общая лексика
(приписать) atribuir
añadir
comunicar (сообщить)
transmitir (передать)
военный термин
dotar
afectar
agregar
автомобильный термин
dar, hacer
техника
proporcionar (какие-л. свойства)
Смотрите также
общая лексика
несовершенный вид глагола
(подбавить) dar (непр.) vt (más), añadir vt, agregar vt
(причалить) atracar vi
в переносном значении
(подступить) subir vi; tomar vt
просторечие
(подступить) subir vi; tomar vt
(присоединиться) incorporarse
общая лексика
adjuntar
agregar
anexar (территорию)
anexionar
juntar
unir
acoplar
asociar
incorporar
несовершенный вид глагола
juntar vt, unir vt, agregar vt; anexionar vt, anexar vt (территорию)
электротехника
conectar vt
электроника
unir
conectar
juntar
acoplar
автомобильный термин
unir, conectar, acoplar, juntar
техника
adicionar
conectar
общая лексика
(зарегистрировать) empadronar
(зарегистрироваться) inscribirse
(передать в чьё-л. ведение и т. п.) agregar
atar
fijar
fijarse
inscribir
prender
prenderse
registrar
registrarse
sujetar
sujetarse
совершенный вид глагола
(передать в чье-либо ведение и т.п.) agregar vt, atar vt
(зарегистрировать) empadronar vt, inscribir (непр.) vt, registrar vt
fijar vt, sujetar vt, prender (непр.) vt
общая лексика
(добавить) añadir
(добавиться) añadirse
(увеличить количество, размер и т. п.) aumentar
acrecentar
acrecentarse
adicionar
adicionarse
agregar
agregarse
ampliar
совершенный вид глагола
(добавить) añadir vt, agregar vt, adicionar vt
(увеличить количество, размер и т.п.) aumentar vt, acrecentar vt, ampliar vt
разговорное выражение
(приврать) exagerar
(сложить) adicionar
aumentar
sumar
(приврать) exagerar vt, aumentar vt
(сложить) adicionar vt, sumar vt
общая лексика
implantar
ingerir
introducir (кого-л. куда-л.)
meter
экономика
establecer
imponer
юриспруденция
instituir
вычислительная техника
entrar (данные в ЭВМ)
электроника
introducir
meter
автомобильный термин
introducir
техника
adicionar
agregar
Смотрите также
общая лексика
adicionar
añadir
añedir
interpolar (в текст)
suplir
agregar
автомобильный термин
añadir
(доливать до прежнего уровня) rellenar hasta el nivel anterior
Смотрите также
общая лексика
(окончить кладку) terminar de levantar (de hacer obra)
(прибавить, добавить) agregar
(сделать доклад) informar
anunciar (о прибытии)
añadir
hacerse presente
nunciar (о прибытии)
referir
relatar
военный термин
dar parte
informar
Смотрите также
общая лексика
(назначить, зачислить) adjuntar
(отнести к числу) contar en el número (de)
anexar
catalogar (тк. о предметах)
incorporar
agregar
несовершенный вид глагола
(назначить, зачислить) adjuntar vt, incorporar vt, anexar vt
(отнести к числу) contar en el número (de); catalogar vt (тк. о предметах)
(прибавить) añadir vt