generalобщая лексикаgeneral

(сирены, мотора и т. п.) rugido

bramido

mugido (тж. бури, ветра)

zumbido

rebufe

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(громкий плач) llanto

alaridos (крик)

generalобщая лексикаgeneral

(о животных) gañir

aullar (repentinamente, de repente)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(о животных) gañir (непр.) vi, aullar vi (repentinamente, de repente)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(заголосить) empezar a dar alaridos

generalобщая лексикаgeneral

berrear (о молодых быках)

bramar

mugir (тж. о буре, ветре)

rebramar

tener corajina (о ребёнке)

zumbar

rugir (о буре)

verraquear (о детях)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

bramar vi, rugir vi, mugir vi (тж. о буре, ветре)

(о сирене, моторе и т.п.) rugir vi, zumbar vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(громко плакать) llorar a gritos

dar alaridos

(громко плакать) llorar a gritos, dar alaridos

generalобщая лексикаgeneral

alarido

apellido

baladro

clamor

gemido (стон)

grito (fuerte)

lamento (причитание)

quejido

vociferación

lamentación

ululato

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

grito m (fuerte); clamor m (отчаяния и т.п.); lamentación f, lamento m (причитание); gemido m (стон)