colloquialразговорное выражениеcoloquial

alojar

dar alojamiento

generalобщая лексикаgeneral

alojar en un hotel

generalобщая лексикаgeneral

albergar (кому-л.)

asilar

alojar

aposentar

recoger

generalобщая лексикаgeneral

acuartelar

aposentar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

acantonar vt

militaryвоенный терминmilitar

acantonar (войска)

alojar

generalобщая лексикаgeneral

(вложить) invertir

(положить, поставить) poner

(поселить) instalar

(поселиться) instalarse

(уместиться) caber (en)

alojar

alojarse

colocar (тж. определить, устроить)

encajar

entrar

ponerse (расположиться)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(положить, поставить) poner (непр.) vt; colocar vt (тж. определить, устроить)

(поселить) instalar vt, alojar vt

(вложить) invertir (непр.) vt, colocar vt

(опубликовать) insertar vt

generalобщая лексикаgeneral

(поселить) domiciliar

(поселиться) mudarse

alojar (жильца)

alojarse (квартировать)

domiciiar

domiciliarse

establecerse

infundir

instalar

instalarse (помещаться)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(поселить) domiciliar vt; instalar vt, alojar vt (жильца)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(внушить) inspirar vt; infundir vt

literatureлитератураliteratura

(внушить) inspirar

(зародиться) surgir

introducirse

generalобщая лексикаgeneral

(поселить) domiciliar

(поселиться) mudarse

alojar (жильца)

alojarse (квартировать)

domiciliarse

establecerse

instalar

instalarse (помещаться)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(поселить) domiciliar vt; instalar vt, alojar vt (жильца)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(внушить) inspirar vt; infundir vt

literatureлитератураliteratura

(внушить) inspirar

(зародиться) surgir

infundir

introducirse

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

estría de anillo de émbolo, ranura del pistón para alojar el segmento, ranura de los aros del pistón

generalобщая лексикаgeneral

(вложить) invertir

(опубликовать) insertar

(поселиться) instalarse

(уместиться) caber (en)

alojar

alojarse

colocar (тж. определить, устроить)

encajar

entrar

estacionar

meter

poner

ponerse (расположиться)

situar

depositar (куда-л.)

instalar

internar (кого-л. куда-л.)

medicineмедицинаmedicina

posición

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

emplazar, introducir, colocar

mechanical engineeringмашиностроениеingeniería mecánica

montar

Americanамериканизмamericanismo

ubicar

See alsoСмотрите такжеVéase también

поместить

generalобщая лексикаgeneral

crimpar / crimpear (англицизм, от слова "to crimp", означает то же, что "corrugar", используется для обозначения соединения двух частей из металла или другого пластичного материала посредством деформации одной или двух из них. Эта деформаци)

engastar

entremediar (между чем-л.)

entremeter (между чем-л.)

entrometer (между чём-л.)

insertar

intercalar

interpolar

montar (драгоценные камни)

(кому-л.) entrar

encajar

entretejer

interponer

economicsэкономикаeconomía

implantar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pegarse

technicalтехникаtécnico

alojar (в гнездо, в паз)

embeber

enchufar (копр., вилку в гнездо или розетку)

engastar (одну деталь в другую)

entrar (напр., шип в гнездо)

embutir

encajetar

enclavar

endentar

ArgentinaАргентинаArgentina

enjaretar

ChileЧилиChile

enzocar

See alsoСмотрите такжеVéase también

вставить