generalобщая лексикаgeneral

alquilar una casa de campo para todo el verano

generalобщая лексикаgeneral

(пройти испытания) rendir

(уступить) ceder

capitular (капитулировать)

entregar

entregarse

pasar

rendirse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(пройти испытания) rendir (непр.) vt, pasar vt

(крепость, город) rendir (непр.) vt, entregar vt

(передать) dar (непр.) vt, entregar vt

(вернуть, отдать) devolver (непр.) vt

(отдавать внаем) alquilar vt

(раздать карты) dar (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(дать сдачу) dar la(s) vuelta (s)

(ослабеть) decaer (en)

debilitarse

devolver

(дать сдачу) dar la(s) vuelta(s); devolver (непр.) vt

без доп. (ослабеть) decaer (непр.) vi (en), debilitarse

generalобщая лексикаgeneral

desellar

desmontar

quitar (наказание)

cortar (карты)

descolgar (висящий предмет)

desembargar

levantar

levar

privar

resacar

rodar (кинокартину)

rotar (кинокартину)

sacar

lawюриспруденцияjurídico

alquilar

desglosar

substraer (деньги, вклад)

tachar

medicineмедицинаmedicina

extirpar

militaryвоенный терминmilitar

alzar (запрет, наказание)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desmontar, quitar, sacar

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

cuerear

technicalтехникаtécnico

despojear (напр., верхний слой)

rebajar (фаску)

soltar (напр., напряжение)

descargar

See alsoСмотрите такжеVéase también

снять

generalобщая лексикаgeneral

(вернуть, отдать) devolver

(отдавать внаём) alquilar

(передать) dar

(пройти испытания) rendir

(уступить) ceder

capitular (капитулировать)

entregarse

pasar

remitirse

rendir armas

rendirse

entregar (зерно и т.п.)

prestar

militaryвоенный терминmilitar

rendir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(дать сдачу) dar la(s) vuelta (s)

(ослабеть) decaer (en)

debilitarse

devolver

jargonжаргонизмjerga

(кого-л.) chivar

See alsoСмотрите такжеVéase también

сдать

generalобщая лексикаgeneral

(отменить) levantar

abolir (аннулировать)

anular

coger

descolgar (что-л. висящее)

filmar

quitar (одежду и т. п.)

quitarse (с себя)

retirar (отказаться от чего-л.)

retratar

sacar (извлечь, вынуть)

(фото) fotografiar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. сниму)

coger vt, descolgar (непр.) vt (что-либо висящее); quitar vt (одежду и т.п.); quitarse (с себя); retirar vt (удалить); sacar vt (извлечь, вынуть)

(отменить) levantar vt; anular vt, abolir vt (аннулировать); retirar vt (отказаться от чего-либо)

(нанять) alquilar vt

militaryвоенный терминmilitar

(часовых и т. п.) retirar (отвести)

inutilizar

matar (обезвредить)

(часовых и т.п.) retirar vt (отвести); inutilizar vt, matar vt (обезвредить)

specialспециальный терминespecial

(получить продукцию) obtener (непр.) vt

agricultureсельское хозяйствоagricultura

cosechar

recoger

recolectar

cosechar vt; coger vt, recoger vt, recolectar vt

photographyфотографияfotografía

fotografiar vt, retratar vt; кино rodar (непр.) vt, filmar vt

cardsкарточный терминcartas

cortar

destajar

cortar vt, destajar vt

nauticalморской терминtérmino marítimo

abatir tienda