общая лексика
partido
sector
sexmo
circuito
circunscripción (военный, избирательный)
círculo
distrito
существительное мужского рода
distrito m, partido m, circunscripción f
(мн. округа)
юриспруденция
(территориальный) circunscripción territorial
condado
término
устаревшее выражение
alrededor de
en torno a
alrededor de, en torno a
alrededor
разговорное выражение
alrededor
alrededor de, en torno a
Смотрите также
общая лексика
dar una vuelta alrededor de la casa
общая лексика
cercano (соседний, близкий)
circundante
concercano
de las afueras
de los alrededores
circunvecino
прилагательное
de los alrededores, de las afueras; cercano (соседний, близкий)
общая лексика
a la redonda
al derredor
al rededor
alrededor
alrededor de
en contorno
en derredor
en redondo
en torno
en torno a
наречие
alrededor, en torno
предлог
alrededor de, en torno a
общая лексика
(изгородь) valla
cerca (alrededor de la aldea)
существительное женского рода
(изгородь) valla f, cerca f (alrededor de la aldea)
областное выражение
(окраина села) alrededores de la aldea
общая лексика
(со) (употр. при указании на приблизительную меру, примерное количество) cerca de
(со) a
(со) a partir de
(со) alrededor de
(со) desde
(со) para
(со) y
предлог
+ твор. п. (употр. при указании смежности) con, a
+ твор. п. (употр. при обозначении цели действия) con, de, para
+ вин. п. (употр. при указании на приблизительную меру, примерное количество) cerca de, alrededor de
(со)
+ род. п. (употр. при обозначении пространственных отношений: места, предмета, лица, от которых направлено действие места, где расположено или совершается что-либо и т.п.) de, desde
+ род. п., + твор. п. (употр. при обозначении временных отношений: исходного момента, времени, события, состояния, после которых наступает, возникает что-либо, совершается какое-либо действие и т.п.) de, desde, con, a partir de
+ род. п. (употр. при указании причины или основания; с количественным словом употр. при обозначении предмета, действия, достаточных для чего-либо) de; con
+ род. п., + твор. п. (употр. при обозначении предмета, орудия, лица, при помощи которых совершается действие) con, de
+ твор. п. (служит для выражения совместности, совместного обладания, участия во взаимном, обоюдном действии и т.п.; употр. при обозначении дополнительного количества, меры и т.п.) con; перев. тж. при помощи союза y
+ род. п. (употр. при обозначении лица, предмета, от которых берут, получают что-либо) de
+ твор. п. (употр. при обозначении характера, образа действия) con
юриспруденция
persona extra
se
общая лексика
plantar las lilas alrededor de la glorieta
rodear la glorieta de (con) lilas