electronicsэлектроникаelectrónica

perno de anclaje (de cimentación)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tornillo de cimentación

technicalтехникаtécnico

bulón de anclaje

perno de anclaje

perno de cimentación

perno de empotramiento

perno de fundación

tornillo de sujeción

castañuela

perno de sujeción

perno prisionero

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

soporte de anclaje de la carrocería, soporte de la caja, soporte de la carrocería

electronicsэлектроникаelectrónica

áncora

ancla

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

amarre, anclaje, ancla de grapón

(в часах) áncora

watchmakingчасовое производствоrelojería

paleta

buildingстроительствоconstrucción

encadenado

technicalтехникаtécnico

áncora f

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

fijación f (в разн. знач.)

medicineмедицинаmedicina

anclaje

fijación

apego

inmovilización

retención

estabilización

electronicsэлектроникаelectrónica

fijación

technicalтехникаtécnico

afianzamiento

detención

fijacron

retención

sujeción

generalобщая лексикаgeneral

ancja

ancla

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. якоря)

(часов) áncora f

electricalэлектротехникаelectrotécnica

rotor m, inducido m

electronicsэлектроникаelectrónica

rotor

inducido

armadura

militaryвоенный терминmilitar

ancla f

áncora f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

anclaje, rotor, inducido, armadura

nauticalморской терминtérmino marítimo

áncora

reguera

reguero

ancla f, áncora f

technicalтехникаtécnico

ferro

electronicsэлектроникаelectrónica

soporte

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrazadera, acariciado, brazo, brazo de izamiento, cantilever, cartela, cepo, ménsula, rodilla, soporte, sosten, voladizo, volado

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

portapesos

technicalтехникаtécnico

cantilever

carsela

colgadero

consol

ménsula

oreja de anclaje

voladizo

brazo

can

canecilla

cartela

consola

ejión

soporte m

architectureархитектураarquitectura

modillón

cartela f

generalобщая лексикаgeneral

casalicio

edificio

obra

textura (тж. биол.)

conformación

construcción

edificación

estructura

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(здание, постройка) construcción f, edificio m

(структура) estructura f; textura f (тж. биол.)

economicsэкономикаeconomía

composición

estructuración

fábrica (заводское)

lawюриспруденцияjurídico

inmueble

medicineмедицинаmedicina

anclaje

constitución

estructura

militaryвоенный терминmilitar

construcción f

estructura f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

edificio, estructura

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(действие) construcción

(действие) construcción f, edificación f

bookishкнижное выражениеlibresco

(действие) construcción f, edificación f

geologyгеологияgeología

fractura (почвы, минерала)

technicalтехникаtécnico

composition

contextura

morfología

constitución

naturaleza

generalобщая лексикаgeneral

pie

péndola

solar

soporte

sostén

sustentación

sustentamiento

tentemozo

tornapunta

apoyo

arrimadero

arrimo

descanso

entibo

estribo

sostenedor

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

soporte m, apoyo m, sostén m

economicsэкономикаeconomía

sustento

medicineмедицинаmedicina

anclaje

apoyar

apoyo

electronicsэлектроникаelectrónica

torre

castillete

pilar

poste

apoyo

soporte

militaryвоенный терминmilitar

apoyo m

sostén m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

encastro, estribo, apoyo, poste, nervio, pie, soporte, sostén

literatureлитератураliteratura

agarradero

báculo

columna

puntal

technicalтехникаtécnico

base

cuna

mozo

pedestal

poste

asiento

caballete

muchacho

pilar

sosten

sustentación (напр., моста)

architectureархитектураarquitectura

macho

See alsoСмотрите такжеVéase también

кронштейн

generalобщая лексикаgeneral

concatenación

contexto

engace

engarce

engargante (зубчатых колёс)

trabazón

cohesión

encadenación

encadenadura

encadenamiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(приспособление) enganche m, embrague m

(событий и т.п.) encadenamiento m, empalme m, trabazón f

(действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m

medicineмедицинаmedicina

anclaje

fijación

vinculación afectiva

enlace

ligamiento

electronicsэлектроникаelectrónica

embrague

acoplamiento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, adherencia, adhesión, encaje, enganche, fricción, grupo de discos, embrague, engrane, cohesión

technicalтехникаtécnico

acopladura

acoplamiento

acople

articulación

atalaje

concadenacion (см. тж. concatenación)

enlace

unión

adhesión

desembrague

embrague

enganchamiento

enganche

literatureлитератураliteratura

engranaje (обстоятельств)

physicsфизикаfísica

adherencia

(состояние) adhesión f, adherencia f, cohesión f; coherencia f

generalобщая лексикаgeneral

(подставка) macetero

brazo volado (en voladizo)

consola

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(подставка) macetero m, brazo volado (en voladizo)

militaryвоенный терминmilitar

consola f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acanelado, brazo, brazo en voladizo, cantilever, cartela, cepo, consola, ménsula

patilla, soporte, suelo en voladizo, tramo volado, voladizo, volado

technicalтехникаtécnico

brazo

brazo en voladizo

can

canecilla

carsela

desplome

ménsula

proyección

soporte

voladizo

cantilever

oreja de anclaje (крана)

architectureархитектураarquitectura

modillón

repisa

cartela

consola f