общая лексика
(скат, склон) cuesta
(скошенный край) sesgadura
achaflanadura
pendiente
(косьба) segazón
(косьба) siega
vertiente
существительное мужского рода
(скат, склон) cuesta f, pendiente f, vertiente f
(скошенный край) sesgadura f, sesgo m, achaflanadura f, bisel m
(косьба) siega f, segazón f
автомобильный термин
ángulo, bisel, despezó, arista, endiminución
техника
bisel
chaflanada
chaflán
chanfle
oblicuidad
sesgo
viaje
общая лексика
bisel
cara (грань)
автомобильный термин
anverso, ángulo, acamado, bisel, chaflán, chaufle, faceta
техника
arista matada
canto biselado
capuchón
chaflanada
chaflán
faceta
orla
viaje
chanfle
специальный термин
faceta f, bisel m; cara f (грань)
общая лексика
(страна, местность) paìs
borde (сосуда, одежды, стола и т. п.)
cabeza
cabo
distrito (административная единица)
lindera
lugar
marbete
margen (бумаги)
paraje
rabillo
repulgo (ткани)
vera
labio (раны и т.п.)
limbo
orilla
vivo
существительное мужского рода
(конец) cabo m, extremo m; canto m, borde m (сосуда, одежды, стола и т.п.); margen f (бумаги)
(страна, местность) país m, tierra f, lugar m, paraje m
(мн. края)
(административная единица) territorio m
экономика
región
suelo
tierra
tope
медицина
fimbria
автомобильный термин
canto, cuadro, culata, curva, cuerpo de respiradero, chaflán, filo, labio, lado, margen, orilla
география
territorio (административная единица)
Мексика
remate
разговорное выражение
canto
техника
arista
contorno (поверхности или плоской области)
extremidad
extremo
margen m.
orla