generalобщая лексикаgeneral

accesorio

armadura

equipo (pl; s)

pertrechos

implemento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(предметы) instalación f, utillaje m, equipo(s) m (pl)

(действие) instalación f

economicsэкономикаeconomía

equipamiento

material

instalaciones

instrumental

maquinaria

lawюриспруденцияjurídico

apercibimiento

medios

medicineмедицинаmedicina

técnica

electronicsэлектроникаelectrónica

equipo

maquinaria

utillaje

útiles

militaryвоенный терминmilitar

equipo m

material m

instalación f

(местности) organización f

fortificación f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

accesorios, aparatos, dotación, equipo, equipamiento, herramental, planta

buildingстроительствоconstrucción

facilidades

technicalтехникаtécnico

aparatos

aparejos

(вспомогательное) artefactos

guarniciones

maquinas

técnica

utillaje

herramental

generalобщая лексикаgeneral

(связанные вместе предметы) atado

(связывание) ligamento

atadura

balumba

envoltorio

haz (вязанка)

legajo (бумаг и т. п.)

ligadura

manjo

maña

ramo

ristra (лука, чеснока)

sarta (баранок)

fajo

lío

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(связанные вместе предметы) atado m; legajo m (бумаг и т.п.); ristra f (лука, чеснока); sarta f (баранок); haz m (вязанка)

(связывание) ligamento m, ligadura f

economicsэкономикаeconomía

paquete

medicineмедицинаmedicina

banda

corda

cordón

ligamento

electronicsэлектроникаelectrónica

laminilla de interconexión

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

amarre, armadura, ligazón

sportспортdeporte

cuerda f

ArgentinaАргентинаArgentina

atado

GuatemalaГватемалаGuatemala

tanate

ColombiaКолумбияColombia

guango

mountaineeringальпинизмalpinismo

cordada (El que se encuentre primero en la cordada pone los seguros.)

technicalтехникаtécnico

ligazón

grammarграмматикаgramática

cópula f

anatomyанатомияanatomía

traba

ligamento m