медицина
baño de aire
техника
armario secador
bastidor de secado (для плёнки или пластинок)
secadero
общая лексика
armario
escaparate (Лат. Ам.)
ropería
ropero (шкаф)
vestuario (запас одежды)
существительное мужского рода
(шкаф) ropero m, armario m, guardarropa f; escaparate m (Лат. Ам.)
(помещение) guardarropa f
собирательное выражение
(одежда) vestuario
guardarropía (актёра)
(одежда) vestuario m; guardarropía f (актера)
американизм
escapatoria
архитектура
vestidor (Habitación para vestirse, generalmente con armarios en que está guardada la ropa)
театр
guardarropía
фурнитура
perchero
общая лексика
caja de caudales
caja fuerte
существительное мужского рода
caja de caudales, caja fuerte
экономика
arca
arcas
юриспруденция
caja
caja de seguridad
cajilla de seguridad
техника
armario de acero
gabinete blindado
общая лексика
cajetín (наборной кассы)
casillero (с перегородками)
fichero (для картотеки)
gaveta (письменного стола)
arca
caja
casilla
существительное мужского рода
caja f, cajón m; casillero m (с перегородками); fichero m (для картотеки)
электроника
caja
cajón
военный термин
caja f
cajón m
автомобильный термин
aparato, cajón, caja, mueble, gaveta
Сальвадор
tole
техника
armario
cajón
cofre
разговорное выражение
(телевизор) la caja tonta (boba, estúpida)
морской термин
taquilla (инструментальный и т.п.)
общая лексика
cuadro de mandos
tablero (cuadro) de mando
электроника
tablero (pupitre) de mando
военный термин
panel m de mando
автомобильный термин
panel (de instrumentos), tablero (de instrumentos)
техника
armario de mandos
consola
controlador
cuadro de maniobra
painel de mando
pupitre de control
pupitre de mando
tablero de control
(щит) panel de control
(щит) panel de mando
tablero de conexiones