automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aro de colocación del ángulo de avance del encendido

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aro rascador de aceite de alto ajuste al cilindro

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aro elástico de retención, clip, elástico de retención

generalобщая лексикаgeneral

anilla (металлическое)

cerco

ojo (для ручки в инструменте)

ronda (улиц и т. п.)

servilletero (для салфетки)

zuncho

anillllo

grillete (цепи)

redro (ежегодно образующееся на рогах овец, коз)

tumbaga

verdugo

virola

eslabón

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

anillo m, aro m; anilla f (металлическое); servilletero m (для салфетки); ronda f (улиц и т.п.)

(род. п. мн. колец)

medicineмедицинаmedicina

anillo

círculo

electronicsэлектроникаelectrónica

anillo

militaryвоенный терминmilitar

anillo m

aro m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrazadera, anillo, anilla, collar argolla, aro, casco, cincho, collar, collar anillo banda, cuello, zuncho

machine partsдетали машинpiezas de máquina

bucle

technicalтехникаtécnico

anilla

casquillo

cello

ceno

circulo

anillo

arandela

aro

collar

corona

golilla

figurativeв переносном значенииsentido figurado

cerco m

ChileЧилиChile

sardo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

huelgo del aro de pistón, intersticio de anillo de émbolo, juego de segmento, juego longitudinal, luz entre puntas del aro, separación del anillo, separación (de) extremos de aros

electronicsэлектроникаelectrónica

anillo de fijación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

anillo de seguro, aro de retención, aro seguro

technicalтехникаtécnico

abrazadera de contacto

anillo de apriete

collar agarrador

collarete

contraanillo

collar de fijación

generalобщая лексикаgeneral

virola

zuncho

arco

calzadera (колеса)

cerco

corona

recalzo (колеса)

traba (колеса)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мн. ободья)

(круглая скрепа) aro m

(колеса) llanta f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

anilla, llanta, pestaña, rin, segmento

ArgentinaАргентинаArgentina

aro

technicalтехникаtécnico

bandaje

cello

ceno

circulo

fleje

sobrecama (колеса)

suncho

llanta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

anillo [aro] de guarnición, aro retén, dedal, empaquetadura de anillo, prensaestopas, retenedor

(гильзы цилиндра) anillo de sello de la camisa del cilindro

technicalтехникаtécnico

aro de empaquetadura

férula

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

corona de engranaje, engranaje anular

technicalтехникаtécnico

aro dentado

engranaje anular

engranaje de corona

corona dentada