Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 20 (52 ms)
приподнимать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arremangar (подол)

sofaldar (платье, подол)

soliviar

solevantar

militaryвоенный терминmilitar

alzar

See alsoСмотрите такжеVéase también

приподнять

 
закатывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(во что-л.) envolver

(укатать) apisonar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(засучить) arremangar

grossгрубое выражениеbruto

(отправить в тюрьму и т. п.) enrejar

rubbery industryрезиновая промышленностьindustria de transformación del caucho

enrollar

See alsoСмотрите такжеVéase también

закатать; закатить

 
задрать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кожу, ноготь) arañar

alzar (голову, ноги и т. п.)

arremangar

enfaldar (платье)

levantar

rasguñar

remangar (штаны)

(кожу, ноготь) arañar vt, rasguñar vt

levantar vt, alzar vt (голову, ноги и т.п.); enfaldar vt (платье); arremangar vt, remangar vt (штаны)

(овцу, ягненка) degollar (непр.) vt

 
закатать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(во что-л.) envolver

enrollar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(во что-либо) envolver (непр.) vt, enrollar vt

(укатать) apisonar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(засучить) arremangar vt

grossгрубое выражениеbruto

(отправить в тюрьму и т.п.) enrejar vt

 
отворотить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в сторону) volverse a un lado

(загнуться) arremangarse

(камень и т. п.) arrancar

(отогнуть) arremangar

desprender

levantar

levantarse

volver las espaldas (отвернуться)

(отогнуть) arremangar vt, levantar vt

(камень и т.п.) arrancar vt, desprender vt

(повернуть в сторону) volver (непр.) vt

 
отвернуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(отвинтить) destornillar

(отвинтиться) destornillarse

(открыться - о кране и т. п.) abrirse

(отогнуть) retirar (одеяло и т. п.)

(отогнуться) arremangarse

aflojar

arremangar

dar las espaldas (повернуться спиной; a)

desentornillar (Ю. Ам.)

subir (рукав, полу и т. п.)

subirse (о платье и т. п.)

volver las espaldas (a)

volverse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(отогнуть) retirar vt (одеяло и т.п.); arremangar vt, subir vt (рукав, полу и т.п.)

(отвинтить) destornillar vt; desentornillar vt (Ю. Ам.)

(лицо, голову) volver (непр.) vt

(открыть, поворачивая) abrir (непр.) vt

 
заворотить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(загнуть) doblar

(загнуться) doblarse

(повернуть) torcer (hacia)

(повернуть) volverse

arremangar (рукава, полы и т. п.)

arremangarse

dar una vuelta

dar(se) la vuelta

enfaldar (полы)

hacer un recodo (о дороге, реке и т. п.)

remangar

remangarse

torcerse (делать поворот)

(загнуть) doblar vt; remangar vt, arremangar vt (рукава, полы и т.п.); enfaldar vt (полы)

(повернуть) torcer (непр.) vi (hacia), dar una vuelta; hacer un recodo (о дороге, реке и т.п.)

(заставить повернуть) obligar a dar la vuelta (hacia)

 
задирать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desgarrar(se), rayar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вызывать на ссору, на драку) molestar

(кожу, ноготь) arañar

(овцу, ягнёнка) degollar

alzar (голову, ноги и т. п.)

arremangar

buscar camorra

enfaldar (платье)

levantar

provocar

rasguñar

remangar (штаны)

(вызывать на ссору, на драку) molestar vt; buscar camorra, provocar vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

задрать

 
завернуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(завинтить) atornillar

(завинтиться) enroscarse

(загнуться) remangarse

(закутаться) envolverse

(обернуть) envolver

arrebujarse

arremangar (рукава, полы и т. п.)

arremangarse

cerrar (закрыть)

cerrarse (закрыться)

dar la vuelta

doblar (о странице)

empaquetar (упаковать)

enfaldar (полы)

enroscar

remangar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(обернуть) envolver (непр.) vt; empaquetar vt (упаковать)

(загнуть) doblar vt; remangar vt, arremangar vt (рукава, полы и т.п.); enfaldar vt (полы)

(свернуть в сторону) doblar vt, dar la vuelta

(завинтить) atornillar vt, enroscar vt; cerrar (непр.) vt (закрыть)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(зайти, заехать мимоходом) entrar vi (de paso)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(быстро наступить) llegar (empezar) de repente

caer

(быстро наступить) llegar (empezar) de repente, caer (непр.) vi

(сказать) decir de repente (inesperadamente)

 
заворачивать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

afirmar (снасть)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(распоряжаться) dirigir

administrar

(распоряжаться) dirigir vt, administrar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(загнуть) doblar

(загнуться) doblarse

(заставить повернуть) obligar a dar la vuelta (hacia)

(повернуть) torcer (hacia)

(повернуть) volverse

arremangar (рукава, полы и т. п.)

arremangarse

dar una vuelta

dar(se) la vuelta

enfaldar (полы)

hacer un recodo (о дороге, реке и т. п.)

remangar

remangarse

torcerse (делать поворот)

See alsoСмотрите такжеVéase también

заворотить

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...