generalобщая лексикаgeneral

atentamente (внимательно)

con atención (concentrada)

con recogimiento

recogidamente

adverbнаречиеadverbio

con recogimiento, recogidamente; con atención (concentrada), atentamente (внимательно)

generalобщая лексикаgeneral

atentamente

con atención

con ojo avizor

generalобщая лексикаgeneral

adverbнаречиеadverbio

тж. насторожённо

atentamente, con atención, con ojo avizor

generalобщая лексикаgeneral

con intensidad

intensamente

intensivamente (усиленно)

muy atentamente (очень внимательно)

generalобщая лексикаgeneral

adverbнаречиеadverbio

con intensidad, intensamente, intensivamente (усиленно); muy atentamente (очень внимательно)

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

mirar atentamente, examinar vt; visitar vt (посетить); inspeccionar vt, revisar vt (с инспекторской целью)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

examinar detalladamente

generalобщая лексикаgeneral

atentamente

con atención

con consideración

con cuidado

con detenimiento

cuidadosamente (тщательно)

fijamenté

adverbнаречиеadverbio

(заботливо) con atención, con consideración

con atención, atentamente; con cuidado, cuidadosamente (тщательно), con detenimiento

generalобщая лексикаgeneral

(всмотреться) mirar atentamente, clavar los ojos, poner la vista; observar vt (наблюдая); escudriñar vt (понять)

(к кому-либо, к чему-либо) examinar vt, mirar con atención; acostumbrarse (привыкнуть); familiarizarse (con) (освоиться)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(стать привычным) estar acostumbrado

generalобщая лексикаgeneral

(всмотреться) mirar atentamente

(к кому-л., к чему-л.) examinar

(подыскать) encontrar

(подыскивать) buscar

acostumbrarse (привыкнуть)

andar en busca (de)

clavar los ojos

escoger (выбрать)

escudriñar (понять)

familiarizarse (освоиться; con)

mirar (por)

mirar con atención

observar (наблюдая)

poner la vista

tener ojo (a)

velar (por)

vigilar

atender

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(подыскивать) buscar vt, andar en busca (de)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(стать привычным) estar acostumbrado

See alsoСмотрите такжеVéase también

присмотреть

generalобщая лексикаgeneral

(всмотреться) mirar atentamente

(к кому-л., к чему-л.) examinar

(подыскать) encontrar

acostumbrarse (привыкнуть)

clavar los ojos

escoger (выбрать)

escudriñar (понять)

familiarizarse (освоиться; con)

mirar (por)

mirar con atención

observar (наблюдая)

poner la vista

tener ojo (a)

velar (por)

vigilar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(подыскать) encontrar (непр.) vt; escoger vt (выбрать)

за + твор. п. vigilar vt, mirar vt (por), velar vi (por), tener ojo (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(стать привычным) estar acostumbrado