generalобщая лексикаgeneral

arriesgado

temerario

adjectiveприлагательноеadjetivo

(полный отчаяния; безнадежный) desesperado

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(безрассудно смелый) temerario

(неисправимый) impenitente

(по силе проявления) violento

arrojado

atrevido

empedernido

encarnizado (яростный)

frenético

tremendo

(безрассудно смелый) temerario; atrevido, arrojado

(неисправимый) impenitente, empedernido

(по силе проявления) violento, frenético, tremendo; encarnizado (яростный)

generalобщая лексикаgeneral

alentado

alentoso

animoso

arriesgado

arrojado

atrevido

audaz

bizarro

bravo

brioso

determinado

impertérrito

intrépido

osado

ser hombre de pelo en pecho

temerario

valiente

varonil

ardoroso

adjectiveприлагательноеadjetivo

atrevido, arrojado; temerario (безрассудный); osado, audaz (смелый); intrépido (неустрашимый)

ColombiaКолумбияColombia

caudillo

generalобщая лексикаgeneral

alentado

alentoso

animoso

arrojado

arrojado de carácter

audaz

bizarro

bravo

corajudo

decidido

denodado

determinado

osado

resuelto

ser hombre de pelo en pecho

valeroso

valiente

arrestado

arriesgado

arriscado

atrevido

guapo

temerario

tieso

varonil

adjectiveприлагательноеadjetivo

valiente, valeroso, audaz, atrevido, arrojado, osado

MexicoМексикаMéxico

malote

ColombiaКолумбияColombia

aventado

CubaКубаCuba

manicato

ChileЧилиChile

piscoiro

generalобщая лексикаgeneral

(смелый) audaz

alzado

denodado

desahogado

deslenguado

desoado

entonado

faltoso (Арг., М.)

impávido (Ю. Ам.)

insolente

lenguaraz

libre

necio

osado

procaz

ser deslenguado

suelto

temerario

atrevido

desbocado

impertinente

sacudido

adjectiveприлагательноеadjetivo

impertinente, insolente; faltoso (Арг. Мекс.)

(смелый) audaz, temerario; impávido (Ю. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

patoso

Americanамериканизмamericanismo

farruco

impávido

zafado

GuatemalaГватемалаGuatemala

liso

ColombiaКолумбияColombia

caudillo

repelente

CubaКубаCuba

lampuso

relamido

bravo

Central AmericaЦентральная АмерикаAmérica Central

faltoso

generalобщая лексикаgeneral

arrestado

arriscado

arrojado

atrevido

audaz (отважный)

brioso

categórico

decisorio

emprendedor

perentorio (не допускающий возражений)

sacudido

terminante

tieso

último (о мере и т.п.)

animado

decidido

determinado

resoluto

resuelto

adjectiveприлагательноеadjetivo

(категорический, резкий) decidido, resuelto, categórico; perentorio (не допускающий возражений)

(смелый, твердый) decidido, resuelto; audaz (отважный)

(решающий) decisivo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(несомненный) incuestionable

evidente (очевидный)

indudable

sin duda

(несомненный) incuestionable, sin duda, indudable; evidente (очевидный)

MexicoМексикаMéxico

gallote

CubaКубаCuba

manicato