generalобщая лексикаgeneral

zangandongo

zangandullo

zangandungo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

leño

pelma

pelmazo

zote

armatoste

armatroste

jergón

zampabodigos

zampabollos

zampapalo

zampaplús

zampatortas

leño m, zote m

ArgentinaАргентинаArgentina

chafalote

GuatemalaГватемалаGuatemala

mamotreto

ChileЧилиChile

baboso

generalобщая лексикаgeneral

bobatel

estafermo

papirote

zamacuco

vernacularпросторечиеlenguaje popular

bobo

imbécil

tonto

tonto m, bobo m, imbécil m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bodoque

mamacallos

papamoscas

papanatas

parapoco

páparo

badulaque

panarra

MexicoМексикаMéxico

güey

ArgentinaАргентинаArgentina

zanahoria

ColombiaКолумбияColombia

mucura

CubaКубаCuba

guacarnaco

ChileЧилиChile

baboso

cachencho

generalобщая лексикаgeneral

expedienteo

galánteador

(канцелярская) tejemanejes burocráticos

(канцелярская) trámites burocráticos

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(канцелярская) trámites burocráticos, tejemanejes burocráticos

lawюриспруденцияjurídico

formalidad

formulismo

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(ухаживатель) faldero m, galanteador m, conquistador m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(ухаживатель) conquistador

(ухаживатель) faldero

(ухаживатель) galanteador

baboso

(ухаживатель) faldero m, galanteador m, conquistador m