Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 38 (35 ms)
мотнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(наматывать) devanar

arrollar (на клубок, на катушку)

ovillar

perfective verbоднократный вид глаголаverbo perfectivo

к мотать

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(махать, трясти) sacudir

(расточать) derrochar

despilfarrar

menear (из стороны в сторону)

mover

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(изнурять) consumir

(сматываться) largarse

(трепать, качать - на воде и т. п.) sacudir

atormentar

balancear (лодку, вагон)

jorobar

pirarse

 
валять   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(сукно, валенки и т. п.) enfurtir

batanar (сукно, войлок, шерсть)

revolcar

rodar

abatanar (сукно)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(сукно, валенки и т.п.) enfurtir vt, abatanar vt, batanar vt

rodar (непр.) vi, revolcar vt

(о качке) balancear vi

vernacularпросторечиеlenguaje popular

тж. без доп. (делать кое-как) chapucear vt

 
покачнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(накрениться) inclinarse

bambolearse

ladearse

tambalearse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

balancear vt (un poco)

(накренить) inclinar vt

literatureлитератураliteratura

(ухудшиться) venir a menos

arruinarse

traspillarse

 
качать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(насосом) sacar con una bomba

(от болезни, усталости) vacilar

balancearse

bambolear (о море, о волнах)

bambolearse (в море, на волнах)

bombear

columpiar (на качелях)

hamacar (в гамаке, люльке и т.п.)

hamaquear (в гамаке, люльке и т.п.)

mantear

oscilar (маятник и т. п.)

tabalear

balancear

bandear

cabecear

mecer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(насосом) sacar con una bomba, bombear vt

тж. твор. п. (колебать, колыхать) balancear vt; oscilar vi (маятник и т.п.); bambolear vi (о море, о волнах)

(пошатываться - о человеке) tambalearse

medicineмедицинаmedicina

bomba

bombear

 
мотать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(наматывать) devanar

arrollar (на клубок, на катушку)

ovillar

aspar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(наматывать) devanar vt; ovillar vt, arrollar vt (на клубок, на катушку)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

enrollar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(изнурять) consumir

(сматываться) largarse

(трепать, качать - на воде и т. п.) sacudir

atormentar

balancear (лодку, вагон)

jorobar

pirarse

(изнурять) consumir vt, atormentar vt, jorobar vt

(сматываться) largarse, pirarse

(трепать, качать - на воде и т.п.) sacudir vt, balancear vt (лодку, вагон)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(махать, трясти) sacudir

(расточать) derrochar

despilfarrar

menear (из стороны в сторону)

mover

(вин. п.) (расточать) derrochar vt, despilfarrar vt

(махать, трясти) sacudir vt, mover (непр.) vt; menear vt (из стороны в сторону)

 
быть в нерешительности   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

andar en la cuerda floja

andarse con reparos

cespitar

dudar

estar en duda

fluctuar

acortarse

balancear

Americanамериканизмamericanismo

maromear

 
раскатывать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(заставить качаться) balancear

(начать качаться) empezar a balancearse

columpiar (качели)

mecer

menear

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

laminar

nauticalморской терминtérmino marítimo

zallar

literatureлитератураliteratura

(приняться за что-л.) ponerse (a)

decidirse (решиться)

hurgar (подстрекнуть)

soltarse (a)

zarandear (расшевелить)

technicalтехникаtécnico

abocinar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(расшатать) sacudir

(расшататься) vacilar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в автомобиле, экипаже и т. п.) rodar

pasear (muchas veces, con frecuencia)

(в автомобиле, экипаже и т.п.) rodar (непр.) vi; pasear vi (muchas veces, con frecuencia)

See alsoСмотрите такжеVéase también

раскатать, раскатить

 
колебаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

conmoverse (непр.); vibrar vi (о струне и т.п.); oscilar vi (о маятнике и т.п.); agitarse (колыхаться)

(меняться) oscilar vi; sufrir fluctuación

(сомневаться) titubear vi, vacilar vi

andar en la cuerda floja

andarse con reparos

balancear

bambalear

bambolear

bambolearse

bambonear

bambonearse

blandearse

cespitar

estar en balanza

estar entre dos aguas

oscilar

pujar

rehilar

tambalear

tambalearse

titubear

variar

vibrar

fluctuar

pararse

vacilar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bailar, bambolear, bambolearse, oscilar, vibrar

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

hesitar

literatureлитератураliteratura

pender

technicalтехникаtécnico

bascular

temblar

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

cabecear (об уровне воды в реке)

Americanамериканизмamericanismo

maromear

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 590     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...