generalобщая лексикаgeneral

común y corriente

derogatoryнеодобрительное выражениеdespectivo

banal

consabido

consabido; banal

colloquialразговорное выражениеcoloquial

corriente

usual

usual, corriente

generalобщая лексикаgeneral

(бюрократический) formal

(шаблонный) banal

burocrático

de Estado

de fiscal

generalобщая лексикаgeneral

(проторённый) trillado

asendereado

baldado a palos

banal

gastado

redicho

trivial

a tolondrones

vulgar

adjectiveприлагательноеadjetivo

(проторенный) trillado, asendereado

(общеизвестный) trillado, gastado; banal, trivial

participleпричастиеparticipio

от избить

literatureлитератураliteratura

manido (о теме и т.п.)

trillado

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

de fiscal; de Estado

(бюрократический) formal, burocrático

(шаблонный) banal

economicsэкономикаeconomía

fiscal

generalобщая лексикаgeneral

(о замечании, остроте и т. п.) soso

banal

llano

trivial

bajo

pamba

plano

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о замечании, остроте и т.п.) soso, banal, trivial

plano, llano

medicineмедицинаmedicina

plano

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

allanado, aplanado, chato, desinflado, plano, achatado

ColombiaКолумбияColombia

ñopo

technicalтехникаtécnico

tabular

Americanамериканизмamericanismo

chato