generalобщая лексикаgeneral

basarse (en)

poner como base

generalобщая лексикаgeneral

на + предл. п. basarse, fundarse (en)

(располагаться) tener su base, instalarse, ubicarse; concentrarse

(располагаться) tener su base

basarse

concentrarse

fundarse (en)

instalarse

ubicarse

militaryвоенный терминmilitar

basarse

dislocarse

generalобщая лексикаgeneral

(вести начало, распространяться) salir

(выделяться - о запахе, дыме и т. п.) emanar

basarse (en)

brotar

exhalar

(из, основываться на чём-л.) partir (de)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(выделяться - о запахе, дыме и т.п.) emanar vi, exhalar vi

(вести начало, распространяться) salir (непр.) vi, brotar vi

из + род. п. (основываться на чем-либо) partir vi (de), basarse (en)

lawюриспруденцияjurídico

dimanar (от кого-л.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обойти пешком) recorrer vt (a pie)

See alsoСмотрите такжеVéase también

изойти

generalобщая лексикаgeneral

(основываться) fundamentarse

(создаваться в уме) hacerse

(сооружаться) construirse

(составляться, складываться) formarse

apoyarse (en)

basarse (en)

crearse

idearse

organizarse

trazarse (о планах и т. п.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(сооружаться) construirse (непр.), edificarse (возводиться)

(составляться, складываться) formarse, hacerse (непр.); organizarse

(создаваться в уме) hacerse (непр.), crearse, idearse; trazarse (о планах и т.п.)

на + предл. п. (основываться) fundamentarse, basarse (en), apoyarse (en)

edificarse (возводиться)

(строить себе дом) construirse una casa

militaryвоенный терминmilitar

colocarse en filas

formar

formar vi; colocarse en filas

generalобщая лексикаgeneral

(лежать на чем-либо) apoyarse (en), descansar vi (en)

apoyarse (en, contra)

atenerse

descansar (на что-л.)

fundarse (en)

reposar (на что-л.)

respaldarse

apoyar

arrimarse

estribar

reclinarse (en, sobre)

recostarse (contra)

vincular

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

apoyarse, descansar

literatureлитератураliteratura

(взять за основу) apoyarse (en)

basarse (en)

technicalтехникаtécnico

insistir

See alsoСмотрите такжеVéase también

опереться