generalобщая лексикаgeneral

aspurío

espurio

hijo bastardo

hijo natural (ilegítimo)

bastardo

borde

lawюриспруденцияjurídico

hijo de ganancia

hijo espurio

hijo ilegítimo

nico ilegítimo

nico natural

generalобщая лексикаgeneral

adventicio

bastardo

colateral

ladero

lateral

secundario (второстепенный)

suplementario (дополнительный)

accesorio

adjectiveприлагательноеadjetivo

colateral; accesorio, suplementario (дополнительный); secundario (второстепенный)

lawюриспруденцияjurídico

incidental

incidente

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

lateral

chemistryхимияquímica

secundario (напр., о продукте реакции)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(о детях) ilegítimo

adulterino

espurio

(о детях) ilegítimo, adulterino, bastardo, espurio

technicalтехникаtécnico

lateral (напр., продукт реакции)

generalобщая лексикаgeneral

adulterino

extramatrimonial

aspurío

bastardo

espurio

noto

adjectiveприлагательноеadjetivo

extramatrimonial, espurio

lawюриспруденцияjurídico

espúreo

ilegítimo

medicineмедицинаmedicina

ilegítimo

generalобщая лексикаgeneral

bastardo

híbrido

mestizo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

mestizo m, híbrido m

medicineмедицинаmedicina

híbrido

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(смесь, смешение) mezcla f, mezcolanza f

literatureлитератураliteratura

(смесь, смешение) mezcla

mezcolanza

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(смесь, смешение) mezcla f, mezcolanza f