общая лексика
(счастливый) feliz
beatiífico
beato
beatífico (об улыбке, лице и т. п.)
bendito
bienandante
dichoso
satisfecho (удовлетворённый)
bienaventurado
comprensor
прилагательное
(счастливый) feliz, dichoso, bienaventurado; satisfecho (удовлетворенный); beato, beatífico (об улыбке, лице и т.п.)
разговорное выражение
(чудаковатый, глуповатый) simple
tonto
(чудаковатый, глуповатый) simple, tonto
общая лексика
devoto
piadoso
pío
beato
endevotado
прилагательное
pío, piadoso, devoto
общая лексика
cara de beato y uñas de gato
el lobo con piel de oveja
lobo en piel de cordero
общая лексика
bendito
bien andante
bienandante
bienaventurado
bonanzoso
fasto
venturado
venturoso
afortunado
beato
bienfortunado
bienhadado
boyante
dorado
fausto
feliz
próspero
risueño
venturero
dichoso
прилагательное
feliz, dichoso; afortunado (удачный); propicio (благоприятный)
разговорное выражение
potroso
Эквадор
suertero