generalобщая лексикаgeneral

avellana

bellota avellanada

generalобщая лексикаgeneral

bellota

brocha (живописца и т.п.)

gajo (винограда и т.д.)

borla

pincel (живописца)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(пучок нитей, шнурков и т.п.) borla f, bellota f

(для рисования и т.п.) pincel m; brocha f (малярная)

(гроздь) racimo m

(руки) mano m

medicineмедицинаmedicina

mano

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

brocha, cepillo, pincel

technicalтехникаtécnico

racimo

generalобщая лексикаgeneral

(для рисования и т. п.) pincel pequeño

bellota

borla (украшение)

pincelito

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(пучок нитей, шнурков и т.п.) borla f, bellota f

(для рисования и т.п.) pincel pequeño, pincelito m

(винограда) racimo m (pequeño)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pincel

technicalтехникаtécnico

brocha

pincel

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cabeza de bellota, cabeza de botón alto

colloquialразговорное выражениеcoloquial

animal de bellota

bolo

vernacularпросторечиеlenguaje popular

lerdo

porro

zote

generalобщая лексикаgeneral

(дикая свинья) jabalì

(самец домашней свиньи) cerdo

jabalina (самка)

puerco

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(дикая свинья) jabalí m; jabalina f (самка)

(самец домашней свиньи) cerdo m, puerco m

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о грузном мужчине) animal de bellota

specialспециальный терминespecial

(глыба) bloque m

CubaКубаCuba

verraco

generalобщая лексикаgeneral

encinal

encinar

monte de bellota

monte pardo

quejigal

robledal

robledo

roblería

bellotero

generalобщая лексикаgeneral

animal de bellotas

cerdo

cochino

cocho

gocho

guarra

guarro

puerco

cerda (самка)

cochina

gorrino

marrana (самка)

puerca (самка)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

cerdo m, puerco m, cochino m, guarro m, marrano m; cerda f, puerca f, cochina f, guarra f, marrana f (самка); chancho m, chancha f (Лат. Ам.)

(род. п. мн. свиней)

Americanамериканизмamericanismo

chancho

chancha (самка)

abusiveбранное выражениеabusivo

lechón

marrano

PeruПеруPerú

cuchí

El SalvadorСальвадорEl Salvador

tunco

generalобщая лексикаgeneral

alárabe

animal de bellotas

barbaresco

barbárico

bárbaro

charro

ganso

acémila

alarbe

beduino

bruto

ceporro

villano

zamarro

colloquialразговорное выражениеcoloquial

grosero

insolente

patán

carretero

mogrollo

morral

grosero m, insolente m, patán m; mecate m, montubio m (Лат. Ам.)

Americanамериканизмamericanismo

mecate

montubio

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

cachorro

CubaКубаCuba

tolete

ChileЧилиChile

rola