economicsэкономикаeconomía

bloquear la entrega de crédito

suspender crédito

lawюриспруденцияjurídico

suspender un crédito

generalобщая лексикаgeneral

detener

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

detener (непр.) vt, parar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bloquear, trabar

technicalтехникаtécnico

asegurar

calzar

parar

nauticalморской терминtérmino marítimo

abozar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acodalarse, atorarse, bloquear, calzar (ruedas), engranar, pegarse

(в результате прижатия одной детали механизма к другой) agarrotar

(крепить клином) acuñar, enchavetar

generalобщая лексикаgeneral

(заставить опуститься) bajar

(остановить, заставить отойти) hacer retroceder (recular)

asediar (тж. перен.)

hacer retrechar

hacer volver grupas (лошадь)

bloquear

sitiar (крепость)

medicineмедицинаmedicina

sedimento

militaryвоенный терминmilitar

asediar

cercar

sitiar

literatureлитератураliteratura

(одёрнуть) bajar los humos (a)

chemistryхимияquímica

depositar

precipitar

See alsoСмотрите такжеVéase también

осадить

generalобщая лексикаgeneral

empecer

estancar

estorbar

impedir

implicar

obstaculizar

obstar

obstruir

obviarse

oponerse (противиться)

privar

trabar

contrarrestar

embargar

quitar

vedar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

obstaculizar vt; impedir (непр.) vt, estorbar vt (мешать); oponerse (непр.) (противиться)

lawюриспруденцияjurídico

precluir

(вос) bloquear

interdecir

(вос) perturbar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

impedir, obstruir

literatureлитератураliteratura

baldar

generalобщая лексикаgeneral

(приостановить) atrasar

abrochar

arrestar

detener (остановить)

diferir

embazar

entorpecer

entretallar

entullecer

prender

remitir

represar

retardar

suspender

tener

aprehender

empantanar (ход дела)

empatar

emperezar

engorrar

entretener

estancar

retener

retrasar

transferir

economicsэкономикаeconomía

demorar (напр. зарплату)

lawюриспруденцияjurídico

aprisionar

bloquear

biologyбиологияbiología

(рост, развитие) inhibir

electronicsэлектроникаelectrónica

retardar

retrasar

demorar

retener

militaryвоенный терминmilitar

detener

retardar

retener

arrestar

MexicoМексикаMéxico

atorar

See alsoСмотрите такжеVéase también

задержать

generalобщая лексикаgeneral

(загрызть) devorar

(закусить) tomar (con algo)

atrancarse (о машине, инструменте)

trabar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(застревать) adherirse, atar, atorarse, calzarse (ruedas), engranar, unir

(защемлять) atar, bloquear, pegarse, trabarse

(захватывать, зажимать) trancarse

nauticalморской терминtérmino marítimo

atocharse (о концах)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(зажать, защемить) trabarse

(извести) abrumar

(измучить укусами) atormentar a (con) picotazos

ahorcarse (о машине)

atrancarse

consumir

devorar

technicalтехникаtécnico

acuñarse

aferrarse

agarrotar

ahorcarse

atascarse

calarse

encuñarse

trabarse

trastrabarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

заесть