разговорное выражение
agitado
atarantado (суетливый)
bullicioso
agitado, bullicioso; atarantado (суетливый)
общая лексика
actividad bulliciosa
общая лексика
acérrimo
bullicioso
общая лексика
alborotadizo
bullanguero
bullicioso
gárrulo
rumoroso
zaragatero
jaranero
vocinglero
прилагательное
bullicioso, alborotadizo; bullanguero, jaranero, farrista (Ю. Ам.)
Аргентина
farrista
общая лексика
agitado
ajetreado
alborotado
bullicioso
inquieto
trafagoso (хлопотливый)
прилагательное
agitado, bullicioso, inquieto, ajetreado; trafagoso (хлопотливый)
общая лексика
bullicioso
emocionado
solevantado
agitado
прилагательное, причастие
emocionado, agitado
медицина
agitado
общая лексика
(испытывающий, выражающий волнение) intranquilo
(о характере и т. п.) inquieto
(полный тревог) agitado
bullicioso
convulsionado
urgandillo
vivo (подвижной)
desapacible
прилагательное
(полный тревог) agitado, convulsionado
(испытывающий, выражающий волнение) intranquilo, agitado, inquieto
(о характере и т.п.) inquieto; vivo (подвижной)
общая лексика
(о приспособлении, механизме) móvil, movible, movedizo, corredizo
(перемещающийся) móvil, trasladable, ambulante
(живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso (шаловливый)
(изменяющийся) cambiadizo
(о приспособлении, механизме) móvil
activo
ambulante
bullicioso
corredizo
manejable
movedizo
movible
pronto
revoltoso (шаловливый)
trasladable
travieso
ágil
vertíble
vivo
общая лексика
alborotado
escandaloso
estrepitoso
estruendoso
farrista (Ю. Ам.)
jaranero
tumultuario
tumultuoso
zarabandista
zarabando
bullicioso
clamoroso
fragoso
rijoso
ruidoso
прилагательное
ruidoso, estrepitoso, estruendoso; farrista (Ю. Ам.)
автомобильный термин
ruidoso
Мексика
boruquiento
Аргентина
farrista
разговорное выражение
atarantado