Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламытехника
boterola
buterola
cabecero de remaches
doile
общая лексика
el libro de cabecera
libro predilecto (preferido)
общая лексика
parte expositiva (постановления, международного договора)
prelusión
юриспруденция
cabecera
expositivo
fundamentos
premisas
preámbulo
общая лексика
preámbulo
юриспруденция
cabecera
considerandos (закона или иного юридического акта)
expositiva
expositivo
parte expositiva
книжное выражение
preámbulo m
общая лексика
médico de cabecera
медицина
general practitioner (GP)
médico generalista (MG)
общая лексика
dictado
encabezamiento
título
cabecera
cabeza
encabezado
membrete
rúbrica
существительное мужского рода
título m, encabezamiento m
юриспруденция
epígrafe (документа)
американизм
rubro
СМИ
titular (As y Marca han llegado a los kioscos con exactamente el mismo titular)
Эквадор
mote
юриспруденция
cabecera
considerandos
(вводная) exposición de motivos (закона или иного юридического акта)
expositiva
fundamentos (закона, судебного решения или иного юридического акта)
(вводная) los por cuantos (закона или иного юридического акта)
motivos (судебного решения)
parte considerativa (закона или иного юридического акта)
parte expositiva
общая лексика
contramuro
dintel
dique (в гидротехнике)
juntadura
juntura
существительное женского рода
dintel m; ataguía f, dique m (в гидротехнике)
медицина
intersección
istmo
электроника
puente de unión
автомобильный термин
plancha divisora, tabique
горнодобывающая промышленность
tabique
архитектура
(над дверью) peto
техника
ataguía
cabecero (дверная или оконная)
dique
encajonado
palizada
электроника
macho de tope
автомобильный термин
barra de parachoques, travesano de tope
железнодорожное дело
cabecero
техника
barra de parachoques
macho de tope
travesano de tope
traviesa anterior
traviesa de cabeza
