generalобщая лексикаgeneral

albatros

carnero de mar

carnero del cabo

petrel

petrel de la tempestad

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

albatros m, carnero del cabo, carnero de mar, petrel de la tempestad

generalобщая лексикаgeneral

cumplimentar

cumplir

ejecutar

llevar a cabo (осуществить)

poner (llevar) a la práctica

realizar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

cumplir vt, cumplimentar vt; ejecutar vt; realizar vt, poner (llevar) a la práctica, llevar a cabo (осуществить)

generalобщая лексикаgeneral

cabo de fila

hombre de flanco derecho

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cabo de fila, hombre de flanco derecho

adjectiveприлагательноеadjetivo

del flanco derecho

militaryвоенный терминmilitar

hombre m de flanco derecho

generalобщая лексикаgeneral

por un quítame allá esas pajas no se ha llevado a cabo

por una fruslería (minucia) no se ha llevado a cabo

generalобщая лексикаgeneral

borde

cola

cuerno

extremidad

fondo

margen (край)

orilla

cabo

chicote (верёвки, троса)

dejo

extremo

fin

final

paradero

pie (страницы, реплики и т.п.)

remate

suelo

tope

término

regatón

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(какого-либо предмета) cabo m, punta f; extremo m, extremidad f; borde m, margen m (край)

(предел, граница) fin m, término m; extremo m

(последний момент) final m, fin m

economicsэкономикаeconomía

conclusión

medicineмедицинаmedicina

terminal

electricalэлектротехникаelectrotécnica

(вывод, провод) borne, terminal

electronicsэлектроникаelectrónica

extremo

terminal

fin

militaryвоенный терминmilitar

(троса) cabo m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(край, оконечность) culata, extremo

(завершение чего-л) fin

technicalтехникаtécnico

(свободный) chicote (троса)

cuento

culata

lado vivo (провода, кабеля)

terminal (провода)

punta

termino

virador (снасть)

literatureлитератураliteratura

coronación

coronamento

coronamiento

nauticalморской терминtérmino marítimo

(канат) amarra

virador (верёвки)

(троса) chicote m

(канат) amarra f, cabo m

pluralмножественное числоplural

концы спец. (обрезки) borra de algodón, estopa f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кончина) fin

(путь, расстояние) distancia

muerte

rabo

recorrido

trecho

(кончина) fin m; muerte f

(путь, расстояние) distancia f, recorrido m, trecho m

Americanамериканизмamericanismo

concho

See alsoСмотрите такжеVéase también

до конца

technicalтехникаtécnico

cabo ciego

tuerca ciega

tuerca de caperuza

tuerca de sombrerete

tuerca tapón

tapa ciega

tapa roscada

generalобщая лексикаgeneral

al fin de cuentas

al fin y al cabo

en resumidas cuentas

en último término

generalобщая лексикаgeneral

hacer carne

llevar a cabo

realizar

economicsэкономикаeconomía

llevar a la práctica

poner en la práctica

lawюриспруденцияjurídico

(принудительно) hacer cumplir