общая лексика
caja de recluta (s)
военный термин
caja de recluta (de reclutamiento)
caja f de reclutas [de reclutamiento]
centro de reclutamiento
техника
agarradera
agarradero
(кабельная) caja de terminales
(кабельная) caja terminal
(кабельная) caja trifurcadora
(кабельная) borne
terminador
общая лексика
caja torácica
медицина
mama
tórax
pecho
caja torácica
анатомия
caja torácica
tórax
costillaje
costillar
общая лексика
acajado
en forma de caja
специальный термин
en forma de caja, acajado
автомобильный термин
caja de velocidades múltiples, caja de velocidades escalonada, caja de dos (tres, n velocidades)
областное выражение
(кладовая) despensa f
горнодобывающая промышленность
jaula
caja f
техника
carroza (наклонного шахтного ствола)
caja (напр. прокатного стана)
castillete (прокатного стана)
castillo (прокатного стана)
jaulón
металлургия
estante
общая лексика
cargador
военный термин
depósito
cargador m
caja de carga
техника
caja de carga
общая лексика
de (en) caja
de taquilla (о билетной кассе)
прилагательное
de (en) caja; de taquilla (о билетной кассе)
общая лексика
caja
cajón
casillero (с перегородками)
fichero (для картотеки)
существительное мужского рода
(маленький ящик) cajoncito m
уменьшительная форма
к ящик
разговорное выражение
(телевизор) la caja tonta (boba, estúpida)
общая лексика
de caja
de cajón
прилагательное
de caja, de cajón