generalобщая лексикаgeneral

salario (fijo)

salario base

salario de calificación

sueldo tarifado

economicsэкономикаeconomía

tasa de arancel

tasa de arancelaria

lawюриспруденцияjurídico

salario fijo

generalобщая лексикаgeneral

(действие) valoración

(цена) tarifa

cuota

precio (товаров)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) valoración f, tasación f

(цена) tarifa f; precio m (товаров)

economicsэкономикаeconomía

avalúo

tarifa

tasación

calificación

valoración

generalобщая лексикаgeneral

boletín de evaluación (de notas)

carnet (cartilla) estudiantil de notas

libreta de notas

libreta de calificaciones

generalобщая лексикаgeneral

criterio

dictamen

entendímiento

plácito

sentir

ver

voz

acuerdo

apreciación

aprecio

concepto

juicio

opinión

parecer

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

opinión f, parecer m; criterio m, juicio m

lawюриспруденцияjurídico

albedrío

calificación

consulta

ponencia

pronunciamiento

sentencia

vista

generalобщая лексикаgeneral

calificación

enjuiciamiento

evaluación

justipreciario

mención

tasación

puntaje

aforo (товаров)

apreciación

aprecio

cotización

estimación

nota

tasa

valoración

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) valoración f; valorización f, tasación f, apreciación f

(мнение, суждение) apreciación f, estimación f, evaluación f; enjuiciamiento m

(степень знаний) nota f, calificación f

economicsэкономикаeconomía

avalúo

rating

valuación

costeo

valorización

lawюриспруденцияjurídico

albedrío

avaluación

graduación

juicio

justiprecio

rateo

repartimiento

reparto

valoratización

medicineмедицинаmedicina

valoración

medición

electronicsэлектроникаelectrónica

valoración

estimación

apreciación

militaryвоенный терминmilitar

apreciación f

estimación f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

apreciación

generalобщая лексикаgeneral

acta de acusación (acusatoria)

acto acusatorio

lawюриспруденцияjurídico

acusación escrita

apreciación de los hechos por las partes acusadoras

auto de llamamiento a juicio

auto de procesamiento

auto de reo

capítulo

conclusiones acusatorias

declaración de acusación

declaración instructiva

denuncia

escrito de acusación

escrito de calificación

inculpación formal

instructiva

llamamiento a juicio

procesamiento

acusación

generalобщая лексикаgeneral

(окончание, завершение) conclusion

arresto

deducción (в книге, речи)

detención (состояние)

encarcelamiento

encierro

prisión (тюремное)

remate

resulta

resumen

apresamiento

reclusión

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(окончание, завершение) conclusion f, deducción f (в книге, речи)

(вывод) conclusión f, deducción f, resumen m

(лишение свободы) reclusión f, arresto m; encarcelamiento m, prisión f (тюремное); encierro m, detención f (состояние)

(во что-либо) перев. гл. poner (непр.) vt, colocar vt, meter vt

(договора и т.п.) conclusión f

economicsэкономикаeconomía

decisión

deducción

lawюриспруденцияjurídico

calificación

celebración (договора)

concepto

consulta

dictamen

dictamen pericial

expedirse

inferencia

opinión

ponencia

pronunciamiento

representación

resolución judicial

sentencia