техника
conductor de cubetas
transportador de bolsas
transportador de cangilones
transportador de noria
общая лексика
balde
cántara
существительное среднего рода
вёдро с. уст. прост.
buen tiempo
(мн. вёдра)
cubo m, balde m, cántara f
автомобильный термин
cangilón, cucharón, cubo
Филиппины
timba
техника
cubo
общая лексика
carretilla de carga
специальный термин
carretilla de carga, skip m
техника
cangilón
cuba de carga (доменной печи)
cubo de extracción
cucharon
cajón
chalupa
vasija
горнодобывающая промышленность
skip
общая лексика
balde
gamella
herrada
pozal
существительное женского рода
herrada f, cubo m
автомобильный термин
balde, cubeta, cubo, caldero
инженерное дело
cuchara de sondeo
техника
cangilón
chalupa
cubeta
cubo
vasija
общая лексика
cazo
cuchara
cucharón
существительное мужского рода
cucharón m; тех. cuchara f, cucharón m
автомобильный термин
batea, bote, caldero, canjilón, cubeta, cuchara, cuchara de inmersión, cucharón
техника
bote
cangilón
cucharon
vagon-caldero (напр., чугуновозный)
cubeta
balde
cesta
concha
cubo
hataca
металлургия
cazuela
морской термин
saco m
общая лексика
brazuelo (у животных)
paleta
palustre (каменщика)
trulla (каменщика, штукатура)
медицина
escápula
omóplato
военный термин
(ротора, турбины) álabe m
aleta f
paleta f
автомобильный термин
pala, cangilón, cucharón
paleta, alabe
кулинария
lomo (сыровяленная лопатка, приготовленная аналогично хамону)
техника
alabe
aleta (турбины)
aspa
cazoleta (напр., турбины)
pala
sobarbo
vertedera
анатомия
espaldilla (мясо)
omoplato
omóplato
paletia
omoplato m, omóplato m; espaldilla f (мясо)
уменьшительная форма
(каменщика, штукатура) espátula
llana
(каменщика, штукатура) espátula f, llana f, trulla f
Смотрите также