общая лексика
(о духовенстве) secular
albicante
candeal
cano
albar
puro
прилагательное
blanco
медицина
W (tungsten)
W (tungsteno)
электроника
blanco
поэтическое выражение
albo
техника
blanco (цвет)
Гватемала
zarco
история
(контрреволюционер) guardia blanco
множественное число
(о духовенстве) secular
белые шахм. blancas f pl (fichas)
общая лексика
antiguo
cano
más viejo que la sarna
rancio
vetusto
разговорное выражение
(очень старый) vetusto, ancestral; caduco, decrépito (дряхлый)
(очень старый) vetusto
ancestral
caduco
decrépito (дряхлый)
Аргентина
ñaupa
автомобильный термин
tubuladura de admisión, tubuladura de entrada
техника
caño de admisión
conductor de admisión
tubuladura de admisión
colector de admisión
общая лексика
ranura
chorrera
mediacaña
электроника
canal
canalón
автомобильный термин
bandaje, batea, canal, canaleta, canalón, cubeta, cuneta, pista, garganta, ranura
металлургия
tubo de descarga
бурение
pata de perro
техника
batea
colagon
conducto
gotera
artesa
canal
американизм
canoa
общая лексика
cañería (для воды)
gasoducto (газопровод)
oleoducto (нефтепровод)
tubería
conducto
существительное мужского рода
tubería f; cañería f (для воды); oleoducto m (нефтепровод); gasoducto m (газопровод)
военный термин
tubería f
conducto m
автомобильный термин
línea de tubería
техника
cañeríia
caño
conductor tubo
pipe-line
conducción
conductor
tubo de comunicación
общая лексика
(курительная) pipa
cachimba
canuto
tija (ключа)
cañuto
существительное женского рода
(курительная) pipa f, cachimba f
tubo m; мед. cánula f
(телефонная) auricular m
(сверток) rollo m
медицина
cánula
conducto
электроника
tubo
военный термин
tubo m
автомобильный термин
tubo, caño, tubito
cachimba, pipa
Чили
quita (курительная)
американизм
popo
техника
cañón
tubo
артиллерия
espoleta f
общая лексика
anciano
antiguo
añoso
cargado de años
viejo
añejo
cano
manido
provecto
rancio
trasandosco (о животном)
прилагательное
(прежний, прошлый, давний) viejo, antiguo
viejo, anciano
множественное число
старые (старики) los viejos
Гондурас
ruco
Куба
vejerano
автомобильный термин
cañería de engrase, cañería de lubricación, caño de engrase, conducto de aceite, conducto de engrase, línea de aceite, tubo aceitador, tubo de aceite
техника
conducto de aceite
tubería aceitosa
tubería de aceite
tubo de engrase
oleoducto m
общая лексика
preda
presa
tubo
cadena (радио или телевизионный)
conducto
существительное мужского рода
(ствола оружия) ánima f
canal m (тж. тех.)
медицина
gotiera (брюшной полости; англ. gutter)
acueducto
conducto
canal
agujero
fosa
meato
tracto
túnel
электроника
canal
военный термин
canal m
(ствола) ánima f
автомобильный термин
canal, canaleta, caño, conducto, corredera, vía, viga
Колумбия
valla
техника
puerta
alesaje (напр. цилиндра)
анатомия
meato
canal m
множественное число
каналы перен. (пути, средства) canales m pl