Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
chicharra (игрушка)
matraca
tejoleta
существительное женского рода
carraca f, matraca f; chicharra f (игрушка)
автомобильный термин
taladro de matraca, taladro de trinquete, chicharra
разговорное выражение
(о человеке) chicharra
cotorra
tarabilla
(о человеке) chicharra f, cotorra f
техника
catraca
carraca
chicharra f
общая лексика
carraca
mamotreto
escoria
разговорное выражение
cachivaches
chirimbolo
trastos
trastos m pl, cachivaches m pl, chirimbolo m
собирательное выражение
trastos m pl, cachivaches m pl, chirimbolo m
американизм
(о транспортном средстве) carcacha
Гватемала
tenamaste
Куба
tareco
общая лексика
carraca
cascajo (о корабле)
ruina
changarro
существительное женского рода
(обычно мн.) ruinas f pl
разговорное выражение
(о человеке) ruina
(о человеке) ruina f, cascajo m, vejestorio m
американизм
carcacha
презрительное выражение
vejestorio
Южная Америка
tapera
общая лексика
(кормушка) lebrillo
artesa
dornajo
gamella
tina
tino
cubeta
существительное среднего рода
(кормушка) lebrillo m, dornajo m
(для стирки) artesa f, tina f
(о старой лодке и т.п.) carraca f
автомобильный термин
bandeja, batea, colector inferior, canal, canaleta
американизм
batea
