Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламытехника
sumidero de agua con cascarilla
техника
descascarillador
laminador descas-carillador
laminador deseascarador de la cascarilla
общая лексика
(фото) rollo
существительное женского рода
(для звукозаписи) cinta f
(оболочка; слой) película f, cascarilla f, membrana f
медицина
película
piel
фотография
película f, film m
техника
capa
velo
film (см. тж. película)
filme (см. тж. película)
кинематография
película f, film m
автомобильный термин
lámina delgada
техника
batiduras de laminado
cascarilla de laminación
escama de laminación
oxido de laminación
общая лексика
(оболочка; слой) película
cinta
membrana
cutícula
электроника
película
film
capa
автомобильный термин
película, capa delgada
фотография
carrete
анатомия
película
техника
cascarilla
общая лексика
(кожура) cascara
corteza (тж. кора некоторых деревьев)
monda
pellejo
piel
toba
tosca
costra
существительное женского рода
corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra f
(кожура) cáscara f, monda f, piel f, pellejo m
медицина
costra
crusta
escara
техника
llanta
cascarilla
разговорное выражение
(крышка переплета) costra f
автомобильный термин
ampolla, cascara, costra, esc ria, escama
техника
batidura (см. тж. batiduras)
batiduras
cagafierro
capa de oxidación
cascarilla
costra
escama
capa de óxido
escoria
espuma
costra f (de herrumbre etc.), escama f
общая лексика
(кожура) camisa
capa
envuelta
tegumento
tela
casco (аэростата)
túnica
существительное женского рода
(кожура) camisa f, tegumento m
медицина
recubrimiento
cofia
cubierta
involucro
membrana
opérculo
vaina
teca
túnica
электроника
capa
envoltura
revestimiento
funda
военный термин
envoltura f
автомобильный термин
camisa, envoltura, revestimiento
техника
armadura
caja envolvente
camisa
carcasa
cartucho (тепловыделяющего элемента)
cascarilla
envoltura
vaina
concha
envolvente
piel
velo
envoltura f, camisa f
в переносном значении
envoltura f
анатомия
integumento
involucro
membrana
envoltura f; integumento m, involucro m
